关键词:
阴影主义诗歌
民族意识
语言
情感书写
精神书写
摘要:
印地语阴影主义诗歌兴起于20世纪20年代,主要以哲理、自然、情感为主题,以充满神秘色彩的哲思、自然意象的象征表达以及对自我情感体验的细腻描绘呈现独特诗学体系。在印度民族独立运动轰轰烈烈展开的历史背景下,阴影主义诗歌将创作视域从宏观的外部现实转向微观的内在精神,引发印地语文学界针对阴影主义诗歌文学价值评判的二元争论。本文以阴影主义诗歌代表诗人作品的文本细读为基础,从语言、情感、精神书写三重维度,考察阴影主义诗歌中民族意识的呈现与建构方式,并从阴影主义诗歌之于印度民族独立运动的价值及功能方面,论证阴影主义诗歌作为“力量诗歌”的历史合理性。阴影主义诗歌采用克利方言印地语进行诗歌创作,以基于现实产生的痛苦与爱的情感书写,以及融合了文化复兴与现代意识的精神书写,呈现了独具印度性的民族意识。阴影主义诗歌推动了在民族意识传播中被寄予厚望的克利方言印地语的发展,通过情感共鸣、文化复兴及精神建构的方式凝聚民族团结,并以其对情感、内在精神的诗歌书写践行文学反封反殖乃至发展民族现代意识的历史任务,为民族独立运动时期印度民族意识的建构作出了独特贡献,为印度民族独立运动提供了文化动力。