爪哇史颂

丛 书 名：汉译世界学术名著丛书

作     者：（印尼）普腊班扎 刘志强 徐明月译注 

I S B N：(纸本) 9787100207652 

出 版 社：商务印书馆 

出 版 年：2022年

页      数：192页页

主 题 词：印度尼西亚 中世纪史 

学科分类：0502[文学-外国语言文学] 060304[历史学-世界地区 国别史] 05[文学] 06[历史学] 050210[文学-亚非语言文学] 0603[历史学-世界史] 

馆 藏 号：201108527...

摘      要：《爪哇史颂》是印度尼西亚满者伯夷王朝（Majapahit, 也译“麻喏巴歇）的一位宫廷诗人普腊班扎（Prapanca，笔名）所写的赞美诗。全诗共98个诗章，译成中文只有3万余字。但这部诗作不仅有重要的学术意义，而且有无可替代的史学价值。这部诗作对满者伯夷王朝最辉煌的时代做了全景式的描述：几乎涵盖整个马来半岛的政治势力版图，印度教与佛教相安相融的和谐景象，经济和商贸的繁荣盛况，独具民族特色的盛大皇家宗教礼仪和民间习俗，清晰可信的皇家族谱关系，以及哈奄•武禄国王出访、巡游、拜祖、朝圣和狩猎等活动的生动场面，为读者再现了一个丰满的、跃动的、立体的帝国形象，为各相关领域的学者提供了不可多得的鲜活的史料。