从美国到中国的布波族

作     者：姚海涛 

作者机构：滨州职业学院英语教研室 

出 版 物：《时代文学（上半月）》 (SHIDAI WENXUE)

年 卷 期：2007年第4期

页      面：97-98页

学科分类：0303[法学-社会学] 12[管理学] 1204[管理学-公共管理] 03[法学] 030301[法学-社会学] 

主　　题：布尔乔亚 波西米亚人 品味 自由 浪漫 

摘      要：六十年代,我们有藐视权钱,率性而为,不是艺术家就是知识分子的嬉皮一族,他们是自由奔放的波西米亚的代表;八十年代,我们看到捍卫秩序,积极进取,追求精致生活的雅皮,这是布尔乔亚传统的反扑。如今,两大壁垒的人开始讲和,寻求折衷之道,于是,一个新的BOBO已在全世界范围内兴起。BoBos这一新生词,是《纽的时报》资深记者戴维·布鲁克斯在其大作《天堂里的Bobo族——新社会精英的崛起》(BoBos in Paradise)中首度提出,由Bourgeois(布尔乔亚)及Bohemian(波西米亚)两词合并而成。意思是指既赞成资本主义的布尔乔亚,又崇尚自由与解放的波西米亚:既拥有高学历、丰厚收入又讲究生活品位、注重心灵成长的一族。