咨询与建议

看过本文的还看了

相关文献

该作者的其他文献

文献详情 >CLEC中词汇搭配迁移现象研究 收藏

CLEC中词汇搭配迁移现象研究

A Study of L1 Transfer in Collocation in CLEC

作     者:齐丽 

作者机构:滁州学院外国语学院安徽滁州239000 

出 版 物:《滁州学院学报》 (Journal of Chuzhou University)

年 卷 期:2011年第13卷第4期

页      面:36-38,42页

学科分类:0501[文学-中国语言文学] 0303[法学-社会学] 050102[文学-语言学及应用语言学] 03[法学] 030303[法学-人类学] 05[文学] 

基  金:滁州学院教研项目(2009jyy006) 

主  题:语料库 词汇 搭配 语言迁移 

摘      要:词汇是语言构建的基石。本研究以中国英语学习者语料库(The Chinese Learner English Corpus)为基础,选取其中三个子语料库(ST2,ST5and ST6),利用WordSmith Tools检索出子语料库中的词汇搭配错误,分析发现语言迁移是导致词汇搭配错误的一个重要方面(31.7%)。之后分析了母语迁移在词汇搭配习得方面的影响表现在哪些方面,得出了一些有助于二语词汇教学的启示。

读者评论 与其他读者分享你的观点

用户名:未登录
我的评分