版权所有:内蒙古大学图书馆 技术提供:维普资讯• 智图
内蒙古自治区呼和浩特市赛罕区大学西街235号 邮编: 010021
专利申请号:CN202310063769.7
公 开 号:CN116011466A
发 明 人:乔乐
代 理 人:丁芸;马敬
代理机构:北京柏杉松知识产权代理事务所(普通合伙)
专利类型:发明专利
申 请 日:20230425
公 开 日:20230111
专利主分类号:G06F40/56
关 键 词:词条数据 单语种 增量文件 语种 翻译结果 平台类型 跨平台 译文 匹配 数据库 装置及电子设备 多语种翻译 匹配结果 文件生成 整合 申请 翻译 检测
摘 要:本申请实施例提供了一种跨平台的国际化文件生成方法、装置及电子设备,包括:获取待翻译的增量文件数据及增量文件数据的平台类型;对增量文件数据进行语种检测,得到至少一个单语种文件;针对每一个单语种文件,按照该单语种文件的语种类型,将该单语种文件中的各词条数据与全量数据库进行匹配;针对至少一个单语种文件中的每一个词条数据,当全量数据库中匹配到该词条数据的情况下,根据匹配结果对该词条数据进行多语种翻译,得到该词条数据的翻译结果;整合至少一个单语种文件中各词条数据的翻译结果,得到增量文件数据的不同语种类型的多个译文文件;根据各译文文件,生成平台类型对应的国际化文件。本申请实现了跨平台生成国际化文件。