咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 62 篇 会议
  • 7 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 69 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 54 篇 文学
    • 47 篇 外国语言文学
    • 4 篇 新闻传播学
    • 3 篇 中国语言文学
  • 10 篇 教育学
    • 10 篇 教育学
  • 10 篇 医学
    • 7 篇 中医学
    • 4 篇 中西医结合
    • 3 篇 中药学(可授医学、...
  • 3 篇 经济学
    • 3 篇 应用经济学
  • 2 篇 管理学
    • 2 篇 工商管理
    • 2 篇 公共管理
  • 1 篇 法学
    • 1 篇 社会学

主题

  • 35 篇 英汉翻译
  • 11 篇 翻译策略
  • 9 篇 高等院校
  • 7 篇 中医学
  • 6 篇 中医术语
  • 5 篇 中医药文化
  • 5 篇 中医药学
  • 4 篇 学术年会
  • 3 篇 人才培养
  • 3 篇 专业委员会
  • 3 篇 世界中联
  • 3 篇 中医药翻译
  • 2 篇 中医药大学
  • 2 篇 文化内涵
  • 2 篇 换届
  • 2 篇 世界
  • 2 篇 关联理论
  • 2 篇 英译本
  • 2 篇 对外交流
  • 2 篇 教学实践

机构

  • 17 篇 江西中医药大学
  • 9 篇 黑龙江中医药大学
  • 8 篇 北京中医药大学
  • 6 篇 安徽中医药大学
  • 4 篇 湖南中医药大学
  • 3 篇 南京中医药大学
  • 2 篇 上海师范大学
  • 1 篇 南京农业大学
  • 1 篇 河南中医药大学
  • 1 篇 中国中医科学院针...
  • 1 篇 云南中医药大学
  • 1 篇 广西中医药大学
  • 1 篇 陕西黄河马克思主...
  • 1 篇 山东中医药大学
  • 1 篇 河南中医学院
  • 1 篇 陕西中医学院
  • 1 篇 西中医药大学
  • 1 篇 美国加州长滩州立...
  • 1 篇 华北理工大学
  • 1 篇 中国中医科学院中...

作者

  • 3 篇 孙汉
  • 3 篇 尚菲菲
  • 3 篇 吴青
  • 3 篇 黄凯
  • 3 篇 刘成
  • 3 篇 俞双燕
  • 2 篇 张清怡
  • 2 篇 刘艾娟
  • 2 篇 涂宇明
  • 2 篇 李涛安
  • 2 篇 秦国丽
  • 2 篇 王小芳
  • 2 篇 王珊珊
  • 2 篇 赵永红
  • 2 篇 吴文华
  • 2 篇 朱建平
  • 2 篇 余亚微
  • 2 篇 邓春生
  • 1 篇 陈锋
  • 1 篇 鲁春丽

语言

  • 69 篇 中文
检索条件"任意字段=世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议"
69 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
世界中医药学会联合会肾病专业委员会换届大会第七届学术(2013·南京)会议通知
收藏 引用
中国中西医结合肾病杂志 2013年 第3期14卷 280-280页
为加快做好治肾名老中医学术经验的继承抢救工作,进一步提升中医药治疗肾脏疾病的疗效和优势,拟于2013年5月在中国江苏南京召开世界中医药学会联合会肾病专业委员会换届大会第七届学术(2013·南京)。
来源: 评论
世界中医药学会联合会风湿病专业委员会换届会议第七届国际中医风湿病学术会议会议通知(第二轮)
收藏 引用
风湿病与关节炎 2015年 第8期4卷 38-38页
世界中医药学会联合会批准,拟于2015年11月6-8日在江西南昌隆重召开世界中医药学会联合会风湿病专业委员会第二理事换届会议第七届国际中医风湿病学术会议。欢迎世界各地知名风湿病专家、学者及企业界人士光临大会。现将有关... 详细信息
来源: 评论
中华中医药学第十九风湿病学术会议第七届国际中医风湿病学术会议世界中医药学会联合会风湿病专业委员会换届会议征文通知
收藏 引用
风湿病与关节炎 2015年 第6期4卷 51-51页
中华中医药学第十九学术会议第七届国际中医风湿病学术会议世界中医药学会联合会风湿病专业委员会换届会议将于2015年11月6~8日在江西南昌召开。为鼓励学术交流,本次会议将进行优秀论文评选及颁奖活动,欢迎踊跃投稿。现将征文...
来源: 评论
一带一路建设,语言为先
一带一路建设,语言为先
收藏 引用
世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议
作者: 方廷钰 吴青 陈锋 北京中医药大学人文学院
来源: 评论
功能目的论视角下中医药膳功效语的翻译
功能目的论视角下中医药膳功效语的翻译
收藏 引用
世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议
作者: 龚妍 江西中医药大学
中医药膳是中医文化的重要组成部分,其翻译中医文化传播意义重大.本文将药膳翻译置于功能目的论的视角下,探索药膳翻译的策略,并对药膳功效语的翻译方法做了详细阐述.
来源: 评论
中医药英译人才的培养应以中医药院校英语教师为主要对象
中医药英译人才的培养应以中医药院校英语教师为主要对象
收藏 引用
世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议
作者: 张镟 湖南中医药大学外语系 湖南长沙
中医翻译中医走向世界的桥梁.中医语言有其自身的特点,这对中医翻译人才的专业学养提出了较高的要求.本文结合当前中医翻译人才队伍的现状提出:中医药英译人才的培养应以中医药院校英语教师为主要对象.
来源: 评论
"语言意识"对中医俄语翻译的影响浅析
"语言意识"对中医俄语翻译的影响浅析
收藏 引用
世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议
作者: 王蔚 黑龙江中医药大学
翻译是一种精细而繁琐,又富有创造性的工作,每种语言都有其独特的性质,只有将这种性质融入到所翻译的作品中,才能更好的解析所翻译的文字.本文浅析了语言意识对于翻译的重要性,指出其对语言翻译,特别是中医俄译的影响,揭示了"语言... 详细信息
来源: 评论
动态对等原则下看中医术语英译中"可不译"现象
动态对等原则下看中医术语英译中"可不译"现象
收藏 引用
世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议
作者: 沈潇 安徽中医药大学国际教育交流学院
受中国古代文化影响,中医语言中的独特语言现象导致中医术语英译过程中产生诸多"文化空白地带".本文以奈达提出的动态对等原则为背景,分析形式空白产生的必然性.针对这些空缺,提出了音译,淡化修辞以及省略不译等方法,旨在促... 详细信息
来源: 评论
《灵枢·官针》三种输刺法比较及英译小结
《灵枢·官针》三种输刺法比较及英译小结
收藏 引用
世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议
作者: 秦国丽 安徽中医药大学国际教育交流学院 合肥 230012
《灵枢·官针》十二节刺、九刺及五刺中均有一处输刺.文章从刺法概念、病因、中医理论基础等方面归纳总结三种输刺的区别,通过分析各翻译实例,为输刺针刺手法英译提供更适合的策略.
来源: 评论
中医术语英译的传统文化缺失及异化翻译策略
中医术语英译的传统文化缺失及异化翻译策略
收藏 引用
世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议
作者: 张艳红 湖南中医药大学外语系 湖南长沙410007
翻译是两种文化之间的交流.成功的翻译,既要掌握两种语言,又要熟悉两种文化.中医是一种医学,更是一种文化.中医翻译中医文化对外推广的重要桥梁和媒介.针对目前中医术语翻译中文化缺失的现象,本文就如何利用异化翻译策略来解决这一问... 详细信息
来源: 评论