检索结果-内蒙古大学图书馆

您好，读者！请登录

内蒙古大学图书馆

首页
概况
党建
资源
服务
科研支持
- 论文收录引用证明
- 科技查新
知识产权
档案馆
帮助

咨询与建议

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

您的常用邮箱：*

您的手机号码：*

问题描述：

当前已输入0个字，您还可以输入200个字

全部搜索
期刊论文
图书
学位论文
标准
纸本馆藏
外文资源发现
数据库导航
超星发现

高级检索

时间限定

出版年份：

文献类型

图书期刊文献学位论文多媒体

馆藏选择

电子馆藏纸本馆藏

核心期刊

全部期刊 SCI 收录期刊 SSCI 收录期刊 EI 收录期刊 CSCD 收录期刊 CSSCI 收录期刊

语言

中文英文

文献类型

期刊文献图书学位论文标准纸本馆藏

帮助

文字说明：

T=题名（书名、题名），A=作者（责任者），K=主题词，P=出版物名称，PU=出版社名称，O=机构（作者单位、学位授予单位、专利申请人），L=中图分类号，C=学科分类号，U=全部字段，Y=年（出版发行年、学位年度、标准发布年）

检索规则说明：

AND代表“并且”；OR代表“或者”；NOT代表“不包含”；(注意必须大写,运算符两边需空一格)

检索范例：

范例一：(K=图书馆学 OR K=情报学) AND A=范并思 AND Y=1982-2016
范例二：P=计算机应用与软件 AND (U=C++ OR U=Basic) NOT K=Visual AND Y=2011-2016

分类表

所选分类

>> <<

限定检索结果

文献类型

65 篇 会议
7 篇 期刊文献

馆藏范围

72 篇 电子文献
0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

55 篇 文学
- 48 篇 外国语言文学
- 4 篇 新闻传播学
- 3 篇 中国语言文学
10 篇 教育学
- 10 篇 教育学
10 篇 医学
- 7 篇 中医学
- 4 篇 中西医结合
- 3 篇 中药学(可授医学、...
3 篇 经济学
- 3 篇 应用经济学
2 篇 管理学
- 2 篇 工商管理
- 2 篇 公共管理
1 篇 法学
- 1 篇 社会学

主题

36 篇 英汉翻译
11 篇 翻译策略
9 篇 高等院校
7 篇 中医学
6 篇 中医术语
5 篇 中医药文化
5 篇 中医药学
4 篇 学术年会
3 篇 人才培养
3 篇 专业委员会
3 篇 世界中联
3 篇 中医药翻译
2 篇 中医药大学
2 篇 文化内涵
2 篇 换届
2 篇 世界
2 篇 关联理论
2 篇 英译本
2 篇 对外交流
2 篇 教学实践

机构

17 篇 江西中医药大学
9 篇 黑龙江中医药大学
8 篇 北京中医药大学
6 篇 安徽中医药大学
4 篇 湖南中医药大学
3 篇 南京中医药大学
2 篇 上海师范大学
1 篇 南京农业大学
1 篇 暨南大学
1 篇 河南中医药大学
1 篇 上海理工大学
1 篇 中国中医科学院针...
1 篇 云南中医药大学
1 篇 广西中医药大学
1 篇 陕西黄河马克思主...
1 篇 山东中医药大学
1 篇 河南中医学院
1 篇 陕西中医学院
1 篇 西中医药大学
1 篇 美国加州长滩州立...

作者

3 篇 孙汉
3 篇 尚菲菲
3 篇 吴青
3 篇 黄凯
3 篇 刘成
3 篇 俞双燕
2 篇 张清怡
2 篇 刘艾娟
2 篇 涂宇明
2 篇 李涛安
2 篇 秦国丽
2 篇 王小芳
2 篇 王珊珊
2 篇 赵永红
2 篇 吴文华
2 篇 朱建平
2 篇 余亚微
2 篇 邓春生
1 篇 陈锋
1 篇 鲁春丽

语言

70 篇 中文
2 篇 英文

检索条件"任意字段=世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议"

共 72 条记录，以下是11-20 订阅

全选清除本页清除全部题录导出标记到"检索档案"

详细简洁

排序：

中医院校医学类专业ESP教学设计

中医院校医学类专业ESP教学设计

引用

世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议

作者：董一帆秦国丽张四红安徽中医药大学国际教育交流学院合肥230012

本文分析并思考了中医院校ESP教学现状.同时,结合本人教学实践和体会,从教学理念、教学目标、教学方法、教学评价等方面,对中医药ESP教学提出建议,供中医英语教学者参考.

关键词：高等院校医学类专业专门用途英语教学课程设计

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

中医术语英译的传统文化缺失及异化翻译策略

中医术语英译的传统文化缺失及异化翻译策略

引用

世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议

作者：张艳红湖南中医药大学外语系湖南长沙410007

翻译是两种文化之间的交流.成功的翻译,既要掌握两种语言,又要熟悉两种文化.中医是一种医学,更是一种文化.中医翻译是中医文化对外推广的重要桥梁和媒介.针对目前中医术语翻译中文化缺失的现象,本文就如何利用异化翻译策略来解决这一问... 详细信息

翻译是两种文化之间的交流.成功的翻译,既要掌握两种语言,又要熟悉两种文化.中医是一种医学,更是一种文化.中医翻译是中医文化对外推广的重要桥梁和媒介.针对目前中医术语翻译中文化缺失的现象,本文就如何利用异化翻译策略来解决这一问题进行探讨.

关键词：中医术语英汉翻译文化缺失现象异化策略

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

中药功效术语英译实践和理论的回顾和思考

中药功效术语英译实践和理论的回顾和思考

引用

世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议

作者：廖结英贾德贤北京中医药大学国际学院

文章以中药功效术语英译为出发点,分别回顾了中医英译实践和中医英译理论指导,并找出中医英译和翻译理论指导的结合点:隐喻认知和关联,通过中医语言和逻辑特点的分析以及关联翻译理论的指导优势,总结出适合中医英译的翻译理论——关联... 详细信息

文章以中药功效术语英译为出发点,分别回顾了中医英译实践和中医英译理论指导,并找出中医英译和翻译理论指导的结合点:隐喻认知和关联,通过中医语言和逻辑特点的分析以及关联翻译理论的指导优势,总结出适合中医英译的翻译理论——关联翻译理论,以期关联翻译理论在未来大量中医英译实践的验证下能稳坐中医翻译理论的宝座.

关键词：中药功效术语英汉翻译关联理论

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

功能翻译理论视角下的中医民间养生谚语英译研究

功能翻译理论视角下的中医民间养生谚语英译研究

引用

世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议

作者：曾秋霞何艳秋江西中医药大学

本文基于功能翻译理论"功能加忠诚"原则的翻译观,对中医民间养生谚语的英译进行分析,提出在翻译实践中,究竟该直译还是该意译可以遵循两大原则:一是译者可否理解译文;二是原文的形式有没有价值.如果谚语中的术语是中医特有的... 详细信息

本文基于功能翻译理论"功能加忠诚"原则的翻译观,对中医民间养生谚语的英译进行分析,提出在翻译实践中,究竟该直译还是该意译可以遵循两大原则:一是译者可否理解译文;二是原文的形式有没有价值.如果谚语中的术语是中医特有的或是带有民族特色的,那就采取音译加注释的方法进行翻译.

关键词：民间养生谚语英汉翻译功能翻译理论忠诚原则