检索结果-内蒙古大学图书馆

您好，读者！请登录

内蒙古大学图书馆

首页
概况
党建
资源
服务
科研支持
- 论文收录引用证明
- 科技查新
知识产权
档案馆
帮助

咨询与建议

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

您的常用邮箱：*

您的手机号码：*

问题描述：

当前已输入0个字，您还可以输入200个字

全部搜索
期刊论文
图书
学位论文
标准
纸本馆藏
外文资源发现
数据库导航
超星发现

高级检索

时间限定

出版年份：

文献类型

图书期刊文献学位论文多媒体

馆藏选择

电子馆藏纸本馆藏

核心期刊

全部期刊 SCI 收录期刊 SSCI 收录期刊 EI 收录期刊 CSCD 收录期刊 CSSCI 收录期刊

语言

中文英文

文献类型

期刊文献图书学位论文标准纸本馆藏

帮助

文字说明：

T=题名（书名、题名），A=作者（责任者），K=主题词，P=出版物名称，PU=出版社名称，O=机构（作者单位、学位授予单位、专利申请人），L=中图分类号，C=学科分类号，U=全部字段，Y=年（出版发行年、学位年度、标准发布年）

检索规则说明：

AND代表“并且”；OR代表“或者”；NOT代表“不包含”；(注意必须大写,运算符两边需空一格)

检索范例：

范例一：(K=图书馆学 OR K=情报学) AND A=范并思 AND Y=1982-2016
范例二：P=计算机应用与软件 AND (U=C++ OR U=Basic) NOT K=Visual AND Y=2011-2016

分类表

所选分类

>> <<

限定检索结果

文献类型

59 篇 会议

馆藏范围

59 篇 电子文献
0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

45 篇 工学
- 18 篇 计算机科学与技术...
- 16 篇 地质资源与地质工...
- 15 篇 软件工程
- 7 篇 石油与天然气工程
- 4 篇 机械工程
- 2 篇 仪器科学与技术
- 2 篇 信息与通信工程
- 1 篇 电气工程
- 1 篇 公安技术
- 1 篇 网络空间安全
29 篇 管理学
- 22 篇 管理科学与工程(可...
- 6 篇 工商管理
- 1 篇 图书情报与档案管...
9 篇 经济学
- 9 篇 应用经济学

主题

6 篇 软件设计
6 篇 集群系统
5 篇 功能模块
4 篇 软件开发
4 篇 硬件配置
4 篇 物联网
3 篇 地震资料
3 篇 地震资料处理系统
3 篇 企业经营
3 篇 油田企业
3 篇 云计算
3 篇 油田
3 篇 地震数据
3 篇 数字化建设
2 篇 平台即服务
2 篇 地震勘探
2 篇 信息化建设
2 篇 网络管理
2 篇 数据共享
2 篇 层位标定

机构

8 篇 中国石油辽河油田...
4 篇 中国石油新疆油田...
4 篇 中国石油集团东方...
4 篇 中国石油青海油田...
3 篇 中国石油西南油气...
3 篇 中国石油西南油气...
3 篇 中国石油吉林油田...
3 篇 中国石油青海油田...
2 篇 中国石油集团西部...
2 篇 中国石油川庆钻探...
2 篇 中国石油大庆钻探...
2 篇 中国石化河南油田...
2 篇 中国石油大庆钻探...
2 篇 中国石油大庆油田...
2 篇 中国石油新疆油田...
2 篇 中国石油勘探开发...
1 篇 中国石油青海油田...
1 篇 中国石油新疆油田...
1 篇 中国石油大庆油田...
1 篇 哈尔滨理工大学

作者

3 篇 贺跃军
3 篇 陈兵
3 篇 塔依尔·伊布拉音
3 篇 王琳
3 篇 徐丙子
3 篇 于刚
3 篇 吴勇
2 篇 蒲波
2 篇 宋雪峰
2 篇 齐金红
2 篇 李志良
2 篇 赵士坤
2 篇 马国庆
2 篇 关宇
2 篇 马东明
2 篇 李立
2 篇 张晋飚
2 篇 钟旭赓
2 篇 邓可欣
2 篇 杨敏

语言

59 篇 中文

检索条件"任意字段=中国计算机用户协会并行处理分会2013-2014年度石油行业计算机新技术交流会"

共 59 条记录，以下是31-40 订阅

全选清除本页清除全部题录导出标记到"检索档案"

详细简洁

排序：

石油勘探数据云计算解释系统的设计与实现

石油勘探数据云计算解释系统的设计与实现

引用

中国计算机用户协会并行处理分会2013-2014年度石油行业计算机新技术交流会

作者：马有志马卓中国石油大庆钻探工程公司物探研究院哈尔滨理工大学软件学院

石油勘探数据云计算解释系统是目前石油行业内唯一使用Hosting技术成功实施的云计算系统,具有进行二维及三维可视化石油勘探数据解释功能及上千个用户并行计算的高强度云计算性能.它集虚拟化技术、分布式并行计算、网格计算、分布式网... 详细信息

石油勘探数据云计算解释系统是目前石油行业内唯一使用Hosting技术成功实施的云计算系统,具有进行二维及三维可视化石油勘探数据解释功能及上千个用户并行计算的高强度云计算性能.它集虚拟化技术、分布式并行计算、网格计算、分布式网络存储等先进云计算技术于一体,是目前功能最全、安全性最好、可使用性能最好的石油勘探数据云计算解释系统.石油勘探数据云计算解释系架构主要分5个区，即存储区、二维计算节点区、三维GPU计算节点区、PaaS云计算平台区及客户端。该系统实现了企业级平台协同工作，使用浏览器或云客户端方式进行地震数据解释。实现了地震数据二维解释的多重群集动态均衡并行计算技术。高效的无与伦比的可视化性能，采用特别3D技术，实现地震数据三维解释多重GPU多用户X群集动态均衡并行计算技术。实现内外网的双向认证和软件管理的三统一及先进的安全策略。石油勘探数据云计算解释系统建成后，组织了近897个二维地震解释用户、40个三维地震解释用户同时登录系统进行二维、三维地震资料解释，系统的高可靠性、高可用性、高安全性、高运算性能、高强度并发性令使用者赞不绝口。

关键词：石油勘探数据云计算解释系统软件设计功能模块

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

思科Nexus网络交换技术应用探讨

思科Nexus网络交换技术应用探讨

引用

中国计算机用户协会并行处理分会2013-2014年度石油行业计算机新技术交流会

作者：李淑倩杨敏塔依尔·伊布拉音中国石油新疆油田公司勘探开发研究院地球物理研究所

思科Nexus是新一代数据中心交换机,具有比Catalyst交换机高得多的性能,端口交换延迟很低,同时又支持国际标准不丢包的以太网数据中心桥接技术,拥有虚拟化的架构,对企业中的高性能计算和网络管理有很大的优势.Nexus交换机集中了思科存储... 详细信息

思科Nexus是新一代数据中心交换机,具有比Catalyst交换机高得多的性能,端口交换延迟很低,同时又支持国际标准不丢包的以太网数据中心桥接技术,拥有虚拟化的架构,对企业中的高性能计算和网络管理有很大的优势.Nexus交换机集中了思科存储交换机SAN OS及IP网络设备IOS中的精华部分，形成了先进的NX—OS操作系统，其内核是存储交换机，具有极高的稳定性。Nexus交换机上线前，企业的网络核心层部署2台Cisco交换机和2台Force 10交换机，这4台交换机之间万兆两两互连，运行OSPF路由协议和QOS质量保障协议，形成了四核心、多链路的冗余备份网络结构，网络结构相对复杂。VLAN按设备就近原则划分，重要服务器及用户节点均为万兆或千兆连接。为了简化网络结构，购进了Nexus系列交换机，在企业内部网络只设立一个核心交换机，其他交换机都与其二层接入以提高访问速度，设备问采用静态路由寻址方式，在互联网出口处设置一台Cisco 6509，配置静态路由重分布，使网络结构更加清晰、简洁、高效。

关键词：网络管理中心交换机网络接入访问速度

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

利用中国石油广域网进行远程计算应用

利用中国石油广域网进行远程计算应用

引用

中国计算机用户协会并行处理分会2013-2014年度石油行业计算机新技术交流会

作者：贺跃军陈兵中国石油集团东方地球物理勘探有限责任公司研究院

本文通过对中国石油广域网及远程登录工具的介绍,说明了如何使用中国石油广域网实现跨油田的远程计算应用.中国石油国内网连接了中国石油下属的所有油田和其他机构。海外网分为亚太、北美、中亚、中东和非洲几个区域中心，由于距离长，... 详细信息

本文通过对中国石油广域网及远程登录工具的介绍,说明了如何使用中国石油广域网实现跨油田的远程计算应用.中国石油国内网连接了中国石油下属的所有油田和其他机构。海外网分为亚太、北美、中亚、中东和非洲几个区域中心，由于距离长，网络延时大，对于一些远程应用，尤其是图形界面方面会出现错误。解决办法为增加远程网络的带宽，或者选择带有压缩功能的远程工具。带有图形压缩功能的远程软件工具分为商业和免费(开源代码)，商业的有惠普的RGS，免费的有很多，本文在应用中使用的就是Turbo Vnc。Turbo Vnc客户端可以选择5种解码模式，可以根据网络的连接状况进行选择，从局域网(LAN)模式到高压缩比的广域网模式(WAN)。在远程网络资源和远程工具都具备的情况下，实际的应用就变得简单了。大港到涿州的测试速度在15Mbps左右，这个速度可以不使用压缩传输功能的远程调用软件(例如xmanager)，就能流畅地进行远程调用。但是，为了减少带宽占用，还是使用Turbo Vnc进行远程调用。大港油田到海口南方石油公司的实际测试带宽为5-6Mb，如果使用xmanager，界面就比，使用Turbo Vnc之后，也可以比较流畅地操作。通过使用开源的远程登录软件，借助于中国石油的广域网，可以实现跨油田的远程计算调用，对于有此方面业务的单位，是一个很好的解决办法。

关键词：石油广域网远程计算图形压缩网络资源资源调用

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

勘探开发云计算平台搭建与试验

勘探开发云计算平台搭建与试验

引用

中国计算机用户协会并行处理分会2013-2014年度石油行业计算机新技术交流会

作者：王琳李立钟旭赓吴勇于刚李志良中国石油西南油气田公司勘探开发研究院

随着油气勘探开发的不断深入,找油、找气难度越来越大,在地球物理勘探的地震、测井以及油气藏描述、油气藏数值模拟、试井解释、盆地模拟等方面产生的数据信息不断丰富,特别是由于地震区块和数据量呈几何级增大,地震处理解释系统的规模... 详细信息

随着油气勘探开发的不断深入,找油、找气难度越来越大,在地球物理勘探的地震、测井以及油气藏描述、油气藏数值模拟、试井解释、盆地模拟等方面产生的数据信息不断丰富,特别是由于地震区块和数据量呈几何级增大,地震处理解释系统的规模也逐渐扩大,相适应的处理解释软硬件设施也不断增加.另外,勘探开发研究需要多学科协同作业,业务的倍增使得科研人员流动性增大,如何更方便、充分、高效地利用计算机资源,实现异地的研究与协同是亟待解决的问题.如何实现这些目标是本文探讨的主题.本文通过一系列不同类型的勘探开发桌面云试验环境的搭建,进行了一系列应用测试实践,同时开发了应用平台,实现了一系列功能,在此基础上提出了相应的方案与认识.搭建的试验性的应用云平台采用JAVA等工具完成，初步完成了登录界面、专业应用云主界面(提供了图标、下拉菜单两种方式)、服务云界面、数据云界面、资源云界面等的设计。实现了部分用户的单点登录。该系统实现了部分软件3D模块的远程使用，部分软件间数据的互通，部分硬件资源的推送服务。一个实用的勘探开发桌面云环境应具备资源整合优化、单点登录、2D/3D可视化服务器资源池、使用记录等功能。

关键词：油气勘探云计算平台软件设计功能模块

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

云时代勘探开发专业数据服务模式探讨

云时代勘探开发专业数据服务模式探讨

引用

中国计算机用户协会并行处理分会2013-2014年度石油行业计算机新技术交流会

作者：张恩莉中国石油西南油气田公司勘探与生产数据中心

本文阐述了云存储技术以及应用该技术存储地震大块数据体的必然性,分析了地震大块数据体的存储特质,在此基础上提出了适合石油勘探领域的地震大块数据体云存储的解决方案.云存储通过网络提供的可配置虚拟化存储和相关数据服务，数据用... 详细信息

本文阐述了云存储技术以及应用该技术存储地震大块数据体的必然性,分析了地震大块数据体的存储特质,在此基础上提出了适合石油勘探领域的地震大块数据体云存储的解决方案.云存储通过网络提供的可配置虚拟化存储和相关数据服务，数据用户通过虚拟化技术进行云存储的数据交换。虚拟化是云存储的数据通道，云存储是虚拟化的相关数据服务。虚拟化按实现方法，可分为操作系统虚拟化和瘦客户端的应用程序虚拟化两大类。基于石油行业勘探业务的发展以及地震数据的管理和应用要求，结合当前IT和网络技术发展趋势，物探大块数据管理系统应该是建立在物探数据私有云存储之上，集物探大块数据体及结构化数据体的磁盘阵列存储、数据网络汇交及网络共享、数据网络展示功能为一体的软件系统。采用云计算、云存储技术，即以磁盘阵列和光纤网络为硬件基础，顺应网络快速发展的技术潮流，为勘探海量地震数据打造出新一代的勘探数据服务的云存储平台。地震数据存储采用瘦客户端应用程序虚拟化技术。数据存储以原始格式在磁盘文件存储，进行空间数据索引。采用虚拟用户技术，用户权限隔离，用户权限期限设置。数据访问支持标准FTP协议，跨平台。

关键词：地震数据大块数据体云存储虚拟用户瘦客户端

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

浅谈油田企业私有云建设

浅谈油田企业私有云建设

引用

中国计算机用户协会并行处理分会2013-2014年度石油行业计算机新技术交流会

作者：李中建王辉中国石化河南油田分公司勘探开发研究院中国石化河南油田分公司信息中心

企业私有云利用云计算、大数据管理等多项新技术,探索创新业务发展模式,整合社会化存量资源,提高资源利用率,降低资源消耗,支撑绿色和可持续发展,满足企业管理变革快、服务质量高、投入成本低的经营诉求.随着油田企业信息化应用范围的... 详细信息

企业私有云利用云计算、大数据管理等多项新技术,探索创新业务发展模式,整合社会化存量资源,提高资源利用率,降低资源消耗,支撑绿色和可持续发展,满足企业管理变革快、服务质量高、投入成本低的经营诉求.随着油田企业信息化应用范围的不断拓展,传统信息化建设模式难以适应业务部署速度的要求,需要对企业信息化平台进行优化,而私有云技术则能解决上述问题.企业在部署私有云服务时都会有不同的侧重点考虑，对于油田企业而言，降本增效是信息化建设的最终目标，应该依据现有资源制定出合理高效的私有云建设方案。一般包含以下几个方面的内容：制定及规划私有云服务策略、制定私有云安全策略、运用虚拟化技术推动信息系统整合、制定油田本地化自助定制服务的可行策略。企业私有云可提供高效的信息化管理方案，但建设私有云的时候需要提前考虑很多问题，其中最重要的莫过于私有云的安全问题。坚实的安全策略是私有云设计建设的前提。应该注意风险评估、数据所有权、审计、监控几个方面策略，帮助保护组织免受黑客攻击，以及无意的机密数据的访问。

关键词：油田企业私有云软件设计信息化建设

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

SKYWAN VSAT通信网在青海油田的应用与优化

SKYWAN VSAT通信网在青海油田的应用与优化

引用

中国计算机用户协会并行处理分会2013-2014年度石油行业计算机新技术交流会

作者：马骏薛红中国石油青海油田公司通信公司

青海油田Ku波段VSAT通信网,由1个中心站和若干个远端小站组成,中心站设在敦煌,中心主站室内单元无备份系统,一旦中心站系统设备出现故障,会导致整个系统中断,本文通过中心站增加IDU、FAD设备,实现中心站室内单元热备份,实现通信网安全... 详细信息

青海油田Ku波段VSAT通信网,由1个中心站和若干个远端小站组成,中心站设在敦煌,中心主站室内单元无备份系统,一旦中心站系统设备出现故障,会导致整个系统中断,本文通过中心站增加IDU、FAD设备,实现中心站室内单元热备份,实现通信网安全稳定可靠运行.通过前期大量的验证工作及后期优化项目的实施，中心站实现了一套天馈系统与室内单元两套设备的链接，并互为热备份，能够自动切换，不会中断正常的语音及数据传输，大大提高了设备的安全运行可靠性。从中心站设备系统优化后的测试结果来看，设备热备份系统启动后，并不影响整个全网的通信，可以说解决了优化方案中预期要解决的关键技术。优化实施后，减少了人为处理主站系统的故障率，通过两套系统的自动倒换，大大提高了整个卫星通信网的畅通率，也保障了整个卫星通信网的平稳运行，为油田野外勘探生产提供了强有力的通信保障。不仅保障了青海油田SKYWAN VSAT通信网的正常运行，而且为以后随着油气勘探的大发展，野外远端小站业务需求量的增加打下了基础。可以说，为整个柴达木盆地的石油勘探开发提供了有力的通信保障。将来随着其他更多增值业务的开发，必然也带来一定的经济效益。

关键词：油田卫星通信网基站监控设备 FAD设备安全运行

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

数字化油田建设

数字化油田建设

引用

中国计算机用户协会并行处理分会2013-2014年度石油行业计算机新技术交流会

作者：王雨中国石油青海油田公司采油一厂

随着信息时代的快速发展,青海油田采油一厂坚持青海油田公司信息化建设"统一、集成、兼容、实用、高效"的十字方针,遵循集团公司"统一规划,统一标准、统一设计、统一投资、统一建设、统一管理"的原则,不断提高采油... 详细信息

随着信息时代的快速发展,青海油田采油一厂坚持青海油田公司信息化建设"统一、集成、兼容、实用、高效"的十字方针,遵循集团公司"统一规划,统一标准、统一设计、统一投资、统一建设、统一管理"的原则,不断提高采油一厂信息化建设和信息化应用水平,持续推进"数字化油田"建设.青海油田落实了信息化基础设施建设，推广集中身份认证系统、桌面安全系统、档案信息系统。推进了油水井自动化建设、重点工程自动化配套建设、接管跃进采油作业区工控系统。科研项目方面进行了负压机控制系统改造、膨胀机远程控制改造、实现采油作业区网络站站通工程。根据生产经营需要，2010年开发、完善、推广了场站无纸化办公系统、业绩考核管理系统、作业监督管理系统、工程师论坛等，并进行系统的日常维护。信息化队伍建设方面选拔了4名专业对口、有意愿和兴趣从事信息化工作的大学毕业生到信息化业务部门信息化业务部门协同培训部门，按照“分类分层次、针对性强、实用性强、急需优先”的原则，有计划、有重点地开展内部信息化技术培训工作。

关键词：数字化油田信息化建设设备改造日常维护人才建设

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

地震资料海量数据的分布式并行存储研究

地震资料海量数据的分布式并行存储研究

引用

中国计算机用户协会并行处理分会2013-2014年度石油行业计算机新技术交流会

作者：贺跃军陈兵中国石油集团东方地球物理勘探有限责任公司研究院

本文讨论了开源代码的分布式并行存储在地震资料海量数据的应用,论述了300km2和1000km2两个"两宽一高"数据体所对应的存储模式.小型分布式并行存储系统磁盘阵列、存储服务器和高性能交换机构成了并行存储硬件的基本组成部分... 详细信息

本文讨论了开源代码的分布式并行存储在地震资料海量数据的应用,论述了300km2和1000km2两个"两宽一高"数据体所对应的存储模式.小型分布式并行存储系统磁盘阵列、存储服务器和高性能交换机构成了并行存储硬件的基本组成部分，其中，磁盘阵列是数据存储的基础，使用FC接口的磁盘阵列;存储服务器就是普通的服务器，安装HBA卡连接磁盘阵列，并安装并行软件，把磁盘阵列的数据通过网络分发出去;高性能交换机提供网络通道，连接集群的每个节点和存储服务器，可以使用集群自带的交换机。开源并行软件分为带元数据服务器和不带元数据服务器。元数据服务器很重要，一般使用主备机两台服务器模式。Gluster文件系统不使用元数据服务器，在磁盘阵列服务器上安装软件，并把几个服务器所连接的磁盘阵列配置成一个文件系统。集群节点上安装客户端软件，就可以使用了。4根万兆光纤连接到集群核心交换机上，实际测试速度可以达到2GB/s以上，足以满足地震资料处理的要求。共需要4套服务器和磁盘阵列，其中一套配置成热备。通过使用开源并行文件系统，可以自己规划和安装分布式并行存储，在满足地震资料要求的同时，购置费用也降低一半。

关键词：地震资料数据处理开源代码分布式并行存储硬件配置

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

油气田专业应用云平台建设方案摸索

油气田专业应用云平台建设方案摸索

引用

中国计算机用户协会并行处理分会2013-2014年度石油行业计算机新技术交流会

作者：于刚王琳吴勇金莉刘智中国石油西南油气田公司勘探开发研究院

油气田专业应用云平台建设能为管理层、专业技术人员提供灵活、有效的研究、分析、决策的工具,实现科研生产、协同研究、综合决策等应用功能.通过油气专业应用云的搭建,计算资源实现了更大释放,油气公司在建设上的投入,也会得到更大回报... 详细信息

油气田专业应用云平台建设能为管理层、专业技术人员提供灵活、有效的研究、分析、决策的工具,实现科研生产、协同研究、综合决策等应用功能.通过油气专业应用云的搭建,计算资源实现了更大释放,油气公司在建设上的投入,也会得到更大回报.利用高性能计算中心强大的计算能力,可以为公司勘探开发研究决策群体相关部门提供服务,随着系统和计算资源的应用范围大幅拓宽,资源得到更充分的利用.本文对油气田专业应用云平台建设方案进行摸索,并进行了一些关键点的测试.油气专业应用云平台建设的目的是通过整合现有的专业应用基础设施，为公司提供方便快捷的勘探开发专业应用研究、决策环境，同时，下属各单位也可以通过远程访问随时获得所需要的专业应用支撑，可以极大地提高工作效率。油气田公司的云将会以现有计算节点为基础构建，并且方便日后新硬件设备的扩展，以云平台为框架，搭建一套完整的、针对HPC的功能架构。HPC云平台的建设将是应用高性能计算的管理平台，该平台须整合计算中心的计算资源、存储资源和网络资源，为IT资源的统一整合、管理与分配提供有力的技术支持;同时，提供了最终用户直接请求资源的自助服务平台，通过丰富的策略为用户匹配和供给资源，带给最终客户灵活便捷的云资源申请和使用模式。另外，HPC集群进行统一的自动部署、监控和资源调度，实现资源的最大化利用与服务的最快交付。

关键词：油气田专业应用云平台软件开发资源整合云计算

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

没有更多数据了...

全选清除本页清除全部题录导出标记到“检索档案”

共6页 << < 1 2 3 4 5 6 > >>

检索报告对象比较合并检索0

隐藏清空

合并搜索

回到顶部

执行限定条件

内容：

评分：

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：

订阅名称：

通借通还

温馨提示：

图书名称：

借书校区：

取书校区：

手机号码：

邮箱地址：

一卡通帐号：

电话和邮箱必须正确填写，我们会与您联系确认。

联系人：

所在院系：

联系邮箱：

联系电话：

内蒙古自治区呼和浩特市赛罕区大学西街235号邮编: 010021

建议与咨询 留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

请选择保存的检索档案： 新增检索档案 确定 取消

请选择收藏分类： 新增自定义分类 确定 取消

通借通还

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：