检索结果-内蒙古大学图书馆

作者：林燕燕福建师范大学

学位级别：硕士

儿童文学翻译历经百年的发展。在文化交流中,大量的国外儿童文学作品传入中国。虽然儿童文学翻译作品数量繁多,但是翻译质量欠佳,而且关于儿童文学翻译的研究边缘化,片面化。先前对儿童文学翻译的研究大都以侧重某一方面的个例为主,很... 详细信息

儿童文学翻译历经百年的发展。在文化交流中,大量的国外儿童文学作品传入中国。虽然儿童文学翻译作品数量繁多,但是翻译质量欠佳,而且关于儿童文学翻译的研究边缘化,片面化。先前对儿童文学翻译的研究大都以侧重某一方面的个例为主,很少对儿童文学翻译作品做出全面的研究与分析。儿童文学作品《吹小号的天鹅》是著名作家E.B White撰写,由著名的儿童文学翻译作家任溶溶翻译,因此《吹小号的天鹅》作为译作具有一定的代表性和说服力。本研究以德国功能目的论为理论基础,选用任溶溶的译作《吹小号的天鹅》,全面地从词汇层面、句法层面以及文化层面做出分析,旨在研究儿童文学翻译方法。论文首先从功能目的论的视角讨论《吹小号的天鹅》中译本的词汇层面。从目的论的角度看,原文是蕴含无限可能是开放的。为了达到目的,翻译手段由结果决定,“目的”决定翻译方法。考虑到儿童文学和儿童读者的特殊性,并借鉴功能目的论,从口语化词汇、儿化音、叠词、拟声词以及语气词的运用进行分析。译者根据儿童读者语言发展规律和身心发展规律,在翻译过程中选用儿童习惯用语,易于儿童理解并获得儿童的喜爱。其次,论文从功能目的论的视角查看《吹小号的天鹅》中译本的句法层面。在英语表达中通常用到长句子和复杂句,而在汉语表达中较少用到长句,特别是在儿童文学作品中。在借鉴功能目的论,并结合儿童读者的特殊性,从复合句转化为简单句进行分析,包括状语从句转化为简单句和定语从句转化为简单句,这样,句式简单,逻辑清晰,浅显易懂。最后,论文从功能目的论的视角研究《吹小号的天鹅》中译本的文化层面。儿童文学翻译是一种跨文化的交际活动,全部删除外来文化因素,不利于儿童学习外来文化,得不到知识的拓展。译者也应一定程度上保留源语言文本的意象,适当忠实于原文。采用归化和异化翻译手段,适当的删除或保留文化因素。论文借鉴目的理论,分析任溶溶的译本《吹小号的天鹅》的实例并总结出儿童文学翻译方法,对于儿童文学作品翻译具有一定的指导性和规范性。

关键词：目的论儿童文学翻译吹小号的天鹅

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

农业机械化在兵团农业生产中的贡献率研究及程序开发

农业机械化在兵团农业生产中的贡献率研究及程序开发

引用

作者：林燕燕石河子大学

学位级别：硕士

农业机械化对农业与国民经济的发展发挥了重要的作用,是20世纪对人类社会生活影响最大的20项工程技术成就之一。近几年,国家加大农业机械化的扶持力度,使得农业机械化在农业生产增产增收中所占有的比重越来越大。在研究农业机械的作用时... 详细信息

农业机械化对农业与国民经济的发展发挥了重要的作用,是20世纪对人类社会生活影响最大的20项工程技术成就之一。近几年,国家加大农业机械化的扶持力度,使得农业机械化在农业生产增产增收中所占有的比重越来越大。在研究农业机械的作用时,贡献率是标志性参数。正确测算农业机械化在农业发展中的贡献率,是认识农业机械化的地位、调控和指导农业机械化的科学依据。本论文以系统理论为指导,采用定性和定量结合、理论分析与实践结合的研究方法,重点对兵团农业机械化对农业发展的作用进行了研究。 (1) 论文从定性的角度讨论了农业机械化对兵团农业的作用和兵团农业机械化的发展,讨论了贡献率在国内外的研究现状。 (2) 通过讨论农业机械化五种测算方法的理论和技术,制定了适合兵团的农业机械的有无项目比较的规范算法。运用以上的测算方法对兵团建国以来的农业机械贡献率分时期进行的测算,得出兵团近几年的农业机械贡献率为36%左右。比较、验证了测算方法的实用性,并找出了各种测算方法的局限性。分析了影响农业机械化贡献率的因素,提出了在模型中的修正方法和优化方法。 (3) 论文首次使用综合评价法对农业机械化贡献率按时间序列和截面团场进行分析,并运用综合评价的优化前沿面的方法对各团2002年的投入进行了优化分析,指出各团在投入上存在浪费的因素和浪费数量。浪费消除后,得到农业机械化的贡献率提高3.5%。 (4) 利用建立的模型预测了新疆2010年前农业机械动力情况、投入及贡献率,预计2010年前兵团农业机械贡献率将达到42%-48%。 (5) 结合优化软件、数据处理软件和计量经济分析软件,编制了一套简单、实用的测算软件。本论文的研究可以直接在兵团农业生产中使用,可给农机化管理工作人员和研究人员提供理论和实践的指导。综合评价优化法可以给各团场农业投入提供直接的依据。有助于生产建设兵团职能部门更好的加强农机化管理、监督、指导、服务的职能,推进农机化事业的全面健康的发展。

关键词：贡献率农业机械化测算方法优化预测

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

TiO2复合材料对对乙酰氨基酚的光降解研究

TiO2复合材料对对乙酰氨基酚的光降解研究

引用

作者：林燕燕厦门大学

学位级别：硕士

对乙酰氨基酚（Acetaminophen,Ace）不仅属于典型的个人药品及护理品（PPCPs）,还是目前使用得最为普遍的日常家庭消炎镇痛药之一。随着近年来个人护理品及药品生产消费总量的持续增加,使得大量含有Ace的废水进入到了自然水体环境中。... 详细信息

对乙酰氨基酚（Acetaminophen,Ace）不仅属于典型的个人药品及护理品（PPCPs）,还是目前使用得最为普遍的日常家庭消炎镇痛药之一。随着近年来个人护理品及药品生产消费总量的持续增加,使得大量含有Ace的废水进入到了自然水体环境中。但是传统的水处理工艺无法有效地完全将其从废水中去除,于是这也给人类、哺乳动物及其它生物的生命健康造成了巨大的威胁。光催化技术作为一项绿色清洁、处理速度快的环保技术手段,逐渐受到了人们的广泛关注。其中,二氧化钛（TiO2）以其环保无毒、优良的催化性及稳定的化学性能被广泛地应用于污水处理、建筑和空气净化等领域。本论文以TiO2材料为研究对象,探讨了不同半导体材料与TiO2的复合来研究改性后的复合催化剂的结构、晶型、形貌变化以及其对Ace的光催化降解去除效果。研究TiO2复合催化剂光催化活性的影响因素,进一步确定出最佳负载比例以及光催化运行条件,并推测其可能的光催化降解机理及路径。本论文的研究内容可概括如下:（1）利用溶胶/凝胶法和浸渍法制备得到WO3/TiO2/SiO2复合催化剂。采用傅立叶红外线光谱仪（FTIR）、X射线衍射（XRD）、紫外-可见漫反射（DRS,UV-VIS）和扫描式电子显微镜（SEM）等手段对复合材料进行表征分析及催化性能评估。研究结果表明,复合催化剂主要以锐钛矿相存在,Si原子的存在抑制了 Ti原子相态的变化。同时,通过在复合材料体系中引入SiO2和WO3可以将复合材料的光谱响应范围拓展到可见光区,吸收光谱降低到低能带区域,从而提高了催化剂的光催化性能。（2）实验制备了不同WO3负载比例（1、3、5、7wt%）的WO3/TiO2/SiO2复合催化剂。其中3 wt%的WO3/TiO2/SiO2拥有较大的比表面积且无明显的团聚现象。在相同的实验条件下,3wt%WO3/TiO2/SiO2对Ace的去除效果最佳。并且经研究发现,采用长弧氙灯作为光源,当Ace浓度为5 mg/L、pH=9、复合材料投加量为1.5 g/L时,经过4 h的光降解,WO3/TiO2/SiO2对Ace的催化降解去除率达到95%。（3）复合后的WO3/TiO2/SiO2材料,其催化降解过程遵循一级反应动力学方程,其中3wt%WO3/TiO2/SiO2的反应速率常数最高。在整个光催化降解途径中,醌亚胺是首先被检测得到的中间产物,但它较为容易被进一步水解为苯醌。然后,这些催化产物通过进一步地开环,最终被氧化为CO2、H2O或其它无机小分子物质。（4）为有效地避免传统溶胶-凝胶法操作复杂、制备材料繁琐的缺点,本论文还利用固相烧结法来制备得到BaTiO3/TiO2复合光催化剂。通过XRD、FTIR、UV-VIS和SEM等表征手段发现二者的结合扩大了复合材料的光谱响应区域,成功地加强了其对可见光的吸收和利用。并且,相对于原始的TiO2来说,BaTiO3/TiO2复合材料光催化降解Ace的能力较改性前有了显著的提高。

关键词： PPCPs TiO2 光催化废水处理

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

沉默整合素连接激酶基因对滋养细胞生物学功能的影响

沉默整合素连接激酶基因对滋养细胞生物学功能的影响

引用

作者：林燕燕温州医科大学

学位级别：硕士

目的：胎盘相关疾病是指一类与胎盘发育障碍密切相关的疾病，如妊娠期高血压疾病、胎儿生长受限(FGR)等与滋养细胞功能障碍相关。妊娠期高血压疾病，尤其是子痫前期(Pe)，仍然是孕产妇和胎儿发病及死亡的主要原因。子痫前期是人类在怀... 详细信息

目的：胎盘相关疾病是指一类与胎盘发育障碍密切相关的疾病，如妊娠期高血压疾病、胎儿生长受限(FGR)等与滋养细胞功能障碍相关。妊娠期高血压疾病，尤其是子痫前期(Pe)，仍然是孕产妇和胎儿发病及死亡的主要原因。子痫前期是人类在怀孕20周后出现的一种特殊疾病，其特征是新发的高血压和蛋白尿，子痫前期是影响孕产妇及胎儿发病率和病死率的主要原因之一,子宫螺旋动脉顺应性改变与滋养细胞浸润受损相关的胎盘异常和胎盘灌注减少是先于子痫前期临床表现的早期病理表现。绒毛细胞滋养细胞是早期人类胎盘的上皮干细胞，可在浮动绒毛中分化为合胞滋养细胞，也可在锚定绒毛处分化为绒毛外滋养细胞(EVTS)。细胞滋养细胞(CTB)是胎盘的增殖性上皮干细胞，在浮动绒毛中融合并形成合胞滋养细胞(STB)，构成胎盘的气体/营养交换部分，或分化为绒毛外滋养细胞(EVTS)，随后侵入子宫并改造母螺旋小动脉以获得母血。胎盘绒毛组织中的滋养层细胞和合胞滋养层细胞对内分泌信号传递和母体与发育中胎儿之间的营养和氧交换至关重要。绒毛细胞滋养细胞(以下简称滋养细胞)功能障碍可能危及胎儿的健康和发育。整合素连接激酶(ILK)是一种定位于黏着斑的苏氨酸／丝氨酸蛋白激酶，是整合素胞外-胞内信号传导中极为重要的效应器及众多生化信号通路中的枢纽。ILK在机体多种器官的生理和病理状况下，如细胞-基质交互作用，细胞生长、增殖、存活、分化，肿瘤转移、浸润和血管形成中发挥重要作用。本研究旨在研究基因沉默整合素连接激酶(ILK)对人滋养细胞（TEV-1）增殖、迁移和侵袭等生物学功能的影响。因此，本研究通过建立滋养细胞体外培养的平台，探讨ILK对滋养细胞生物学功能的影响：包括滋养细胞的增殖、侵袭及分化能力,通过siRNA沉默ILK基因观察对滋养细胞的影响，旨在为胎盘相关疾病如妊娠期高血压疾病、胎儿生长受限(FGR)等与滋养细胞功能障碍的病理性妊娠患者,同时也为胎盘相关疾病的新治疗法案应用领域提供参考，其次，本研究初步探讨ILK作用的可能机制，可为更好地研究药物作用提供切入点。　　方法：构建ILK-siRNA慢病毒载体，利用ILK-siRNA慢病毒载体转染人TEV-1细胞，沉默ILK基因，建立沉默ILK基因的滋养细胞模型，分为实验组和对照组，用qRT-PCR方法检测对照组和实验组滋养细胞mRNA表达，用WesternBlot检测蛋白表达，MTT比色法检测吸光度值、Transwell法检测透过细胞膜数量和划痕实验等检测细胞的增殖、迁移和侵袭能力。　　结果：　　***-siRNA转染TEV-1细胞72h后，用荧光显微镜进行可视化分析。结果显示，转染的细胞可见超过80%的细胞表达GFP，表明造模成功。　　***-siRNA转染TEV-1细胞沉默ILK基因后，TEV-1细胞的ILK基因和蛋白的表达水平显著降低。　　***比色法检测细胞增殖，结果显示在48、72和96h，实验组与对照组相比，基因沉默ILK具有显著的抑制TEV-1细胞的增殖能力;Transwell侵袭实验结果显示ILK-siRNA细胞的侵袭能力与对照细胞相比显著下降，迁移能力也显著下降。　　4.用划痕实验检测ILK-siRNATEV-1细胞的迁移能力，对照组细胞自发迁移，在8h占据划痕区域的31%，24h占据100%划痕区域。与对照组相比，实验组在8h内，ILK细胞的迁移能力显著下降，24h占据100%划痕区域;实时定量RT-PCR检测TEV-1细胞的MMP-9和p-GSK3βmRNA基因和蛋白表达水平，结果显示实验组TEV-1细胞MMP-9和p-GSK3βmRNA水平显著下降。　　结论：目前的研究已经证实了沉默ILK基因后具有抑制人滋养细胞的增殖、迁移和侵袭的作用，下调GSK3β和MMP9的表达水平，能够有效抑制人滋养细胞的增殖、迁移和侵袭的作用。我们认为，这一研究结果为胎盘相关疾病如妊娠期高血压疾病、胎儿生长受限(FGR)等与滋养细胞功能障碍的病理性妊娠提供了一种全新的有效治疗思路。

关键词：病理性妊娠整合素连接激酶绒毛外滋养细胞干扰RNA 基因沉默

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

网约车监管的法律问题研究

网约车监管的法律问题研究

引用

作者：林燕燕广东财经大学

学位级别：硕士

网络预约租车简称“网约车”作为一种利用闲置汽车资源通过互联网平台为他人提供客运出行客运服务模式,是通过对互联网技术的应用,解决了出租汽车运营中信息不对称问题,改善了出租汽车市场的供需失衡问题,也发展交通领域客运市场。但是... 详细信息

网络预约租车简称“网约车”作为一种利用闲置汽车资源通过互联网平台为他人提供客运出行客运服务模式,是通过对互联网技术的应用,解决了出租汽车运营中信息不对称问题,改善了出租汽车市场的供需失衡问题,也发展交通领域客运市场。但是,网约车无序发展的引发了一系列的法制化问题,既网约车与网约车平台间的定性问题、网约车的安全监管、乘客保险的真空化和监管部门之间的协调问题。在此背景下,2016年7月27日,我国交通运输部联合公安部、商务部、工商总局、工业和信息化部、质检总局、国家网信办制定并公布《网络预约出租汽车经营服务管理暂行办法》(以下简称《暂行办法》),并自2016年11月1日开始实施。这意味着网约车这一新兴行业的出行方式自此进入法治轨道。可以说是全世界第一个在国家层面上对网约车的相关内容作出规定的国家。《暂行办法》出台的意义是区分网约车与传统巡游出租汽车,指导政府如何进行监管的框架。但是《暂行办法》对车辆、驾驶员、网约车经营服务平台作了一系列的规定,各地政府以《暂行办法》为依据,结合自身的实际情况,出台了网约车监管实施细则。各地的网约车监管实施细则分别从车轴、车的排量及价位、车龄、驾驶员的户籍等做了详细的限制规定,这些规定引起众多专家学者、各界人士的关注并纷纷建言献策。文章中分析了我国层面和地方层面网约车监管规定的内容,总结出我国网约车监管法律制度存在的问题。通对国外网约车法律制度的成功经验进行分析论证。最后笔者借鉴国外的丰富经验,结合互联网时代发展的需求,根据网约车的特点提出了完善我国网约车监管的法律建议。

关键词：网约车法律问题行业监管

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

雌激素受体与青春期发育研究进展

引用

中华中医药杂志 2012年第12期27卷 3176-3178页

作者：林燕燕俞建复旦大学附属儿科医院中医科上海201102

雌激素受体(ER)对儿童性早熟的发生有着重要的作用,近年来国内外已有不少文献阐述二者的关系。笔者回顾了国内外关于雌激素受体多态性与青春期发育的相关文献,主要从雌激素受体、雌激素受体多态性、雌激素受体多态性与青春期发育的关系... 详细信息

雌激素受体(ER)对儿童性早熟的发生有着重要的作用,近年来国内外已有不少文献阐述二者的关系。笔者回顾了国内外关于雌激素受体多态性与青春期发育的相关文献,主要从雌激素受体、雌激素受体多态性、雌激素受体多态性与青春期发育的关系以及G蛋白偶联受体30(GPR30)与青春期关系几个方面予以阐述。

关键词：雌激素受体基因多态性性早熟 G蛋白偶联受体30

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

从《鼻子》看芥川龙之介笔下的人性

引用

芒种（下半月） 2014年第2期 155-156页

作者：林燕燕苏昊明华北科技学院外国语学院河北三河065201 北京第二外国语学院日语系北京100024

芥川龙之介是日本近代著名的短篇小说家，他的短篇小说以深刻的寓意、独特的构思以及精练的语言受到广泛青睐，与森欧外、夏目漱石并称为20世纪前半叶日本文坛上的三大巨匠。他是“新思潮派”的代表作家，这一流派的特点是对现实的描写... 详细信息

芥川龙之介是日本近代著名的短篇小说家，他的短篇小说以深刻的寓意、独特的构思以及精练的语言受到广泛青睐，与森欧外、夏目漱石并称为20世纪前半叶日本文坛上的三大巨匠。他是“新思潮派”的代表作家，这一流派的特点是对现实的描写客观、理智，而且刻意追求艺术技巧。

关键词：芥川龙之介《鼻子》 20世纪前半叶人性短篇小说夏目漱石代表作家新思潮派

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

老年人心电图分布特征及影响因素探究

引用

中国老年保健医学 2025年第1期23卷 45-54页

作者：林燕燕叶海燕韦柳相吕渊苏华斌张迪何香花胡才友倪晓琳广西南宁市青秀区东葛社区卫生服务中心 530023 广西医科大学第二附属医院 530005 广西壮族自治区江滨医院 530021 中国医学科学院基础医学研究所、北京协和医学院基础学院 100005

目的了解老年人心电图类型的分布特征及其影响因素,为老年人心血管疾病的针对性预防和治疗提供依据。方法收集广西壮族自治区南宁市东葛社区65岁以上老年人的体检资料(3638例),根据心电图检查结果将受检者分为心电图正常组和心电图异常... 详细信息

目的了解老年人心电图类型的分布特征及其影响因素,为老年人心血管疾病的针对性预防和治疗提供依据。方法收集广西壮族自治区南宁市东葛社区65岁以上老年人的体检资料(3638例),根据心电图检查结果将受检者分为心电图正常组和心电图异常组,并对心电图异常的影响因素进行分析。结果本研究最终纳入的2791例研究对象年龄范围为65.0~95.8岁,其中男性1079(38.7%)例,女性1712(61.3%)例。心电图异常总检出率为60.5%,女性中为58.8%,男性中为63.3%。男性(P=0.045)、腹型肥胖(P=0.004)、每天锻炼(P=0.011)、血清肌酐(SCr)异常(P=0.031)均是老年人发生心电图异常的危险因素。在对性别进行分层后发现,存在腹型肥胖、BUN异常的老年女性发生心电图异常的风险增高(P<0.05);年龄越高、存在SCr异常的老年男性发生心电图异常的风险也增高(P<0.05)。结论老年人群中,心电图异常的总检出率为60.5%,T波改变是最常见的异常心电图类型。男性、腹型肥胖、每天锻炼、血清肌酐异常均是发生心电图异常的危险因素。其中,腹型肥胖和血尿素氮异常是老年女性更易出现心电图异常的影响因素;年龄和血清肌酐异常是老年男性更易出现心电图异常的影响因素。

关键词：老年人心电图异常分布特征影响因素

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

论高校日语教师继续教育的必要性及对策

引用

继续教育研究 2011年第11期 102-103页

作者：田孝平林燕燕华北科技学院外语系北京101601

继续教育是终身教育的重要组成部分,它既是一种教育思想,也是一种教育现象。在我国,继续教育并没有一个统一的概念,继续教育的内容不仅包括新的知识、技术、方法,同时也包括一些新的信息和理念。高校日语教师的继续教育目的是在提高教... 详细信息

继续教育是终身教育的重要组成部分,它既是一种教育思想,也是一种教育现象。在我国,继续教育并没有一个统一的概念,继续教育的内容不仅包括新的知识、技术、方法,同时也包括一些新的信息和理念。高校日语教师的继续教育目的是在提高教师的职业道德素质及综合素质,从而更好地为日语教学服务。总之,教师素质的高低,师资队伍的好坏必将直接影响到最终的教学效果,因此,对教师进行继续教育是十分重要的。文章将从高校日语教师师资队伍现状出发,重点分析继续教育的必要性及紧迫性,并针对继续教育中存在的相关问题,提出了应对策略。

关键词：日语教师继续教育必要性对策

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

试论夏目漱石的个人主义观——以《心》的恋爱主题为中心

引用

山花 2014年第8期 127-128页

作者：林燕燕王建华华北科技学院外国语学院日语系辽宁大学外国语学院

明治维新开启的日本近代化解放了近代日本人的思想和观念,日本人的个人主义精神得以弘扬。特别是以日本近代主流作家群体为代表的许多深受西方个人主义精神启发而觉醒了的明治时代的先行者,推动了日本近代化发展的进程。纵观日本近代文... 详细信息

明治维新开启的日本近代化解放了近代日本人的思想和观念,日本人的个人主义精神得以弘扬。特别是以日本近代主流作家群体为代表的许多深受西方个人主义精神启发而觉醒了的明治时代的先行者,推动了日本近代化发展的进程。纵观日本近代文学思潮史,不难发现:如果前一个文学流派不能持续推动个体和社会的斗争,不能有效解决理想和现实的矛盾,那么后一个文学流派主导的文学思潮便会马上兴起。日本近代主流作家群体总是能够根据社会变革的阶段特征和发展要求,不断借鉴和学习西方文学的思想和理念,适时地扬弃封建时代的文学传统,积极地重建日本近代文学的

关键词：夏目漱石个人主义则天去私《心》

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：

通借通还

建议与咨询 留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

请选择保存的检索档案： 新增检索档案 确定 取消

请选择收藏分类： 新增自定义分类 确定 取消

通借通还

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：