检索结果-内蒙古大学图书馆

作者：濮海燕西北师范大学

学位级别：硕士

词汇是语言的基本组成单位。著名语言学家Wi1kins曾说：“没有语法,能做的实在太少,但没有词汇,几乎什么也做不了。”多年以来,许多西方学者都大力倾心于语法的研究,直到20世纪80年代,研究者们才将视线转移到词汇习得上来,并且初见成效... 详细信息

词汇是语言的基本组成单位。著名语言学家Wi1kins曾说：“没有语法,能做的实在太少,但没有词汇,几乎什么也做不了。”多年以来,许多西方学者都大力倾心于语法的研究,直到20世纪80年代,研究者们才将视线转移到词汇习得上来,并且初见成效。而在中国,越来越多的研究者开始关注英语词汇习得。与词汇习得相关的一个主要问题---新词呈现方式在外语研究者和中国的外语教育者中引起了广泛的关注。还有一些学者对学习者通过卡片和多媒体习得词汇进行了成效研究。而另外一些语言研究者对习得者在习得词汇的过程中对词汇的相关性做了研究。因此,本研究旨在探索词汇的语义相关性如何影响学生的词汇习得。更确切的说,本研究试图回答以下为题“在学生习得词汇过程中,呈现语义相关和语义无关词是否有明显的差异?”通过采用干扰理论作为理论支持,本研究论证了将属于同一范畴的词汇一起呈现给学生会干扰他们有效地记忆词汇,而且可能占用学生更长的时间去记忆。 100个初中一年级的学生参与了本研究,将这100个学生分成两组,给第一组的50个学生呈现语义相关的词汇,另外一组50个学生呈现语义无关的词汇。第一天对每一组的学生进行目标词汇的前测,然后第二天对相同的目标词汇进行即时后侧来检验学生短期内对词汇的记忆程度。研究结果表明,在新词呈现过程中,语义无关词相对于语义相关词产生了更好的效果。长期测试都证明这种差异是存在的。另外,呈现语义相关词的实验过程持续时间相对较长,这就表明学生对这些词的回忆也相对较慢。结果证明了,跟很多教科书上的实践方法相反,同时呈现属于同一范畴的词汇会对学生造成干扰从而妨碍他们对词汇的记忆。所以教科书上词汇习得法是有争议的,因此交替使用语义无关词的呈现方法需进一步研究来促进词汇教学。此外,本研究也更好的解释了习得者是怎样习得并且记忆词汇的。通过实验,本研究得出：呈现语义相关的词汇会产生干扰,反而不利于词汇习得,学生也需要花费更多的时间和精力去区别这些词汇,换句话说,呈现语义无关词会更有助于学生习得词汇。

关键词：词汇语义相关语义无关干扰理论

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

女性主义干预下翻译的忠实

女性主义干预下翻译的忠实

引用

作者：濮海燕南京农业大学

学位级别：硕士

女性主义翻译理论是翻译研究的在80-90年代的发展与女性主义运动相结合的产物,为翻译研究,尤其是给翻译的忠实研究带来了独特的性别视角,拓宽了翻译研究的领域。长期以来,“忠实”和“对等”是衡量翻译的最高标准.直到女性主义进入翻译... 详细信息

女性主义翻译理论是翻译研究的在80-90年代的发展与女性主义运动相结合的产物,为翻译研究,尤其是给翻译的忠实研究带来了独特的性别视角,拓宽了翻译研究的领域。长期以来,“忠实”和“对等”是衡量翻译的最高标准.直到女性主义进入翻译研究人们对忠实的理解才跳出二元对立和父权思想的束缚。在西方女性主义翻译实践的基础上,西方女性主义翻译理论提出了建立于女性主义“写作项目”之上的忠实观。女性主义对忠实的这一重构为忠实概念注入了活力,也为翻译研究提供了新的视野。随着“文化研究”的升温,人们日益关注翻译活动背后所潜藏的政治、经济、文化和意识形态等因素,传统的翻译思想和翻译标准遭到了挑战和质疑,人们开始思索翻译活动本身的意义和目的.译者的主体意识日益凸显。这种译者主体性的确立与认可为女性主义对传统忠实概念的重构提供了坚实的理论基础和合理的行为解释。此外,女性主义翻译的目标,即对原作品中体现了对女性的压迫和歧视的表述进行颠覆和改写也令女性主义解构传统忠实并从女性主义角度重构忠实概念成为必要。本文以“女性主义操控下的忠实”为出发点,从理论及实践两方面探讨女性主义是如何解构传统忠实概念并通过女性主义的干预重建了女性主义的忠实观,理论上,女性主义翻译主张从女性主义的角度重新阐释“忠实”,主张翻译是重写,是女性主义凸显女性主体的政治手段;实践上,通过有意识的选材以及干涉主义翻译策略,跨越了传统“译者隐形”的界限,彰显译者的主体性并确立了女性主义的忠实观。从女性主义角度看,翻译的忠实是指向女性主义的写作计划和翻译目的的。在西方女性主义翻译重建忠实概念的启发下,作者对赛珍珠译“水浒传”进行了案例分析。通过对译者的研究,对原作和译作的对比分析以及对翻译过程的考察,作者得出结论：在该翻译实践中,尽管为了保留原作中的中国文化元素,译者采用了忠实的翻译方法,但是对有违女性主义的表达,作为一个具有女性主义思想的女性译者,赛珍珠有意识或潜意识的运用了女性主义的干涉策略进行了颠覆和改写,从而体现了女性主义的忠实。鉴于原作中也体现了男女平等的进步思想,可见译者忠实于一个隐性的“写作方案”,在这一方案中赛珍珠与原作者隐性合作,发展和加强了原文的女性主义观点。在该隐性“写作方案”内,作者和译者并非像西方女性主义翻译中的作者和译者那样,在真正意义上进行合作,相反作者和译者进行了隐性的合作,这种隐性合作可理解为作者的写作意图和译者的翻译目的在女性主义层面上不谋而合;原作与译作在创作与翻译中所共同表达的女性主义情感为建立女性主义的“写作项目”提供了理论支撑。在水浒传中,译者赛珍珠同作者隐性合作,发展和加强了原作中的女性主义思想。

关键词：女性主义翻译忠实女性主义干预

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

英语人称代词用法浅析

引用

考试周刊 2011年第74期 106-107页

作者：濮海燕西北师范大学外国语学院

在英语语法层面上,人称代词的形式取决于它们在句中各自所发挥的语法功能——作主语时,用主格;作动词宾语和介词宾语时,用宾格。这是传统语法的规则。长期以来,人们在语言实际交际中,对主宾格人称代词的用法一直争论不休,有时在口语乃... 详细信息

在英语语法层面上,人称代词的形式取决于它们在句中各自所发挥的语法功能——作主语时,用主格;作动词宾语和介词宾语时,用宾格。这是传统语法的规则。长期以来,人们在语言实际交际中,对主宾格人称代词的用法一直争论不休,有时在口语乃至书面语中,存在着宾格代词用作主语、表语,以及主格代词用作宾语的语法变异现象,本文在英语人称代词的一般用法基础上,对这种变异现象作一简要分析。

关键词：英语人称代词主格宾格变异

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

从女性主义视角看丁玲小说《莎菲女士日记》及其英译本的语言风格

引用

湖北经济学院学报（人文社会科学版） 2008年第10期5卷 123-125页

作者：濮海燕南京农业大学外国语学院江苏南京210095

起源于19世纪中期美国的现代女性主义理论与运动深刻影响到社会生活的各个方面。女性主义运动拓展到文化领域后造就了一批具有女性主义意识的作家和翻译家。丁玲就是这样一位杰出的具有女性意识,最早认识到女性命运,树立自觉性别眼光的... 详细信息

起源于19世纪中期美国的现代女性主义理论与运动深刻影响到社会生活的各个方面。女性主义运动拓展到文化领域后造就了一批具有女性主义意识的作家和翻译家。丁玲就是这样一位杰出的具有女性意识,最早认识到女性命运,树立自觉性别眼光的作家。笔者认为,丁玲在其早期创作的日记体裁的小说《莎菲女士日记》中所透露出的大胆的女性意识主要是借助于她创作的语言风格。本文从原作及其英译本的语言风格角度入手列举原作与译作的若干例子来解读丁玲早期小说创作中隐含的女性主义意识。

关键词：女性主义心理描写译文

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

土壤镉污染对香樟幼苗光合和生理特性的影响

引用

林业科学 2020年第6期56卷 193-201页

作者：周际海程坤郜茹茹段洪浪濮海燕金志农南昌工程学院江西省退化生态系统修复与流域生态水文重点实验室南昌330099 安徽师范大学生命科学学院重要生物资源保护与利用研究安徽省省级重点实验室芜湖241000

【目的】研究镉污染对香樟幼苗生理生化特性的影响,揭示光合作用等生理特性对香樟镉胁迫的响应机制,探讨香樟的镉耐性及其用于污染修复的潜力与可行性,为镉污染的土壤修复提供数据积累和初步科学依据。【方法】选取1年生香樟为试验材料... 详细信息

【目的】研究镉污染对香樟幼苗生理生化特性的影响,揭示光合作用等生理特性对香樟镉胁迫的响应机制,探讨香樟的镉耐性及其用于污染修复的潜力与可行性,为镉污染的土壤修复提供数据积累和初步科学依据。【方法】选取1年生香樟为试验材料,采用盆栽试验,设置4个处理,即镉污染浓度分别为0(CK)、1(Cd1)、10(Cd2)和30 mg·kg-1(Cd3),每个处理设5个重复,分别于第0、15、30和60天采样,分析测定不同浓度镉污染条件下香樟叶片光合作用参数以及叶绿素、脯氨酸、可溶性糖、可溶性蛋白、超氧化物歧化酶、过氧化物酶和丙二醛含量。【结果】处理0~15天内,不同浓度镉胁迫下香樟叶片的净光合速率(Pn)无显著变化,培养30天和60天后不同浓度镉处理的Pn均低于对照,且以高浓度Cd3对Pn影响最大,较CK降低约22.33%。不同浓度镉处理下香樟叶绿素含量均降低,降低程度与镉浓度有关。不同浓度镉处理的香樟叶片脯氨酸、可溶性糖和可溶性蛋白含量均增加,Cd3的最高。处理30天和60天后,中高浓度镉处理的超氧化物歧化酶活性显著高于CK和低浓度镉处理;过氧化物酶活性随着镉污染时间及浓度增加而上升;Cd2和Cd3的丙二醛增加显著。【结论】香樟的光合作用参数、渗透调节物质及抗氧化酶等生理生化特性指标与镉浓度和培养时间密切相关,不同浓度镉处理的香樟光合生理特征反映出其具有一定的耐镉性,具备修复重金属污染土壤的潜在价值。

关键词：香樟镉污染光合生理生化

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

旱地红壤不同土地利用方式对土壤酶活性及微生物多样性的影响差异

引用

水土保持学报 2020年第1期34卷 327-332页

作者：周际海郜茹茹魏倩袁颖红濮海燕南昌工程学院江西省退化生态系统修复与流域生态水文重点实验室南昌330099 安徽师范大学生命科学学院重要生物资源保护与利用研究安徽省省级重点实验室安徽芜湖241000

土壤是人类存在与发展的必需物质基础,土地利用的变化直接影响土壤质量。以江西红壤为例,通过野外采样和室内实验分析,研究了旱地红壤的5种土地利用方式:荒地(HD)、茶树园(CSY)、柑橘园(GJY)、花生地(HSD)、玉米地(YMD)的表层土壤(0-15 ... 详细信息

土壤是人类存在与发展的必需物质基础,土地利用的变化直接影响土壤质量。以江西红壤为例,通过野外采样和室内实验分析,研究了旱地红壤的5种土地利用方式:荒地(HD)、茶树园(CSY)、柑橘园(GJY)、花生地(HSD)、玉米地(YMD)的表层土壤(0-15 cm)土壤酶活性及微生物多样性。结果表明:与荒地相比,茶树园、柑橘园、花生地和玉米地的土壤基础呼吸强度分别提高了93.33%,79.71%,9.12%,6.45%;茶树园的土壤微生物量碳含量比荒地的增大了113.67%,而柑橘园、花生地和玉米地比荒地的分别减小了12.35%,6.84%,87.57%;茶树园、柑橘园和花生地的土壤FDA水解酶活性分别比荒地的增大了51.99%,44.04%,25.55%,而玉米地的比荒地的减小了13.62%;茶树园和花生地的土壤脱氢酶活性分别比荒地的增大了2.47%和123.63%,柑橘园的比荒地的增大了35.70%;5种土地利用类型对土壤过氧化氢酶和蔗糖酶活性影响较小。茶树园、柑橘园和花生地的土壤微生物总磷脂脂肪酸量分别比荒地的增大了11.11%,5.56%,2.78%,而玉米地的比荒地的减小了13.89%;茶树园、柑橘园和玉米地的土壤细菌种类分别比荒地的减少约9.09%,4.55%,22.73%;不同土地利用方式的土壤真菌种类数相同,无差异;茶树园和花生地的土壤放线菌种类均比荒地的增大约16.67%,而柑橘园的比荒地的减少约16.67%。说明相比于荒地、柑橘园、花生地和玉米地,茶树园的土壤微生物多样性更加丰富,群落结构也相对稳定,种植茶树更有利于提高土壤质量及对土壤肥力的保持。

关键词：土地利用方式土壤酶活性土壤微生物多样性

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

未婚非意愿妊娠行人流术妇女心理调查及护理

引用

现代实用医学 2000年第12期12卷 584-597页

作者：庄召琴曹莉胡苏丽濮海燕江苏省淮阴市第二人民医院

为了对未婚非意愿妊娠行人流术的妇女做好针对性护理,我们调查了400例前来行人流术的未婚非意愿妊娠妇女的心理特点.

关键词：人流术情绪波动

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

旱地红壤不同土地利用方式对土壤酶活性及微生物群落的影响差异

旱地红壤不同土地利用方式对土壤酶活性及微生物群落的影响差异

引用

南方水土保持研究会2019学术年会

作者：郜茹茹魏倩周际海袁颖红濮海燕南昌工程学院江西省退化生态系统修复与流域生态水文重点实验室江西南昌330099 安徽师范大学生命科学学院安徽芜湖241000 南昌工程学院江西省退化生态系统修复与流域生态水文重点实验室江西南昌330099 安徽师范大学生命科学学院安徽芜湖241000

土壤是人类生存和发展的必要物质基础，土地利用方式的改变直接影响土壤性质.以江西红壤为例，通过野外采样和室内实验分析，研究了旱地红壤的5种土地利用方式：荒地(HD)、茶树园(CSY)、柑橘园(GJY)、花生地(HSD)、玉米地(YMD)的表层土... 详细信息

土壤是人类生存和发展的必要物质基础，土地利用方式的改变直接影响土壤性质.以江西红壤为例，通过野外采样和室内实验分析，研究了旱地红壤的5种土地利用方式：荒地(HD)、茶树园(CSY)、柑橘园(GJY)、花生地(HSD)、玉米地(YMD)的表层土壤(0-15cm)酶活性及土壤微生物群落的影响.结果表明：与荒地相比，茶树园、柑橘园、花生地和玉米地的土壤基础呼吸强度分别提高了 93.33％、79.71％、9.12％、6.45％;茶树园的土壤微生物量碳含量比荒地的增大了 113.67％，而柑橘园、花生地和玉米地的土壤微生物量碳含量分别比荒地的减小了 12.35％、6.84％、87.57％;茶树园、柑橘园和花生地的土壤FDA水解酶活性分别比荒地的增大了 51.99％、44.04％、25.55％，而玉米地的土壤FDA水解酶活性比荒地减小了 13.62％;茶树园和花生地的土壤脱氢酶活性分别比荒地的增大了 2.47％、123.63％，而柑橘园和玉米地的土壤脱氢酶活性分别比荒地的减小了71.10％、13.00％;柑橘园的土壤脲酶活性比荒地的增大了 35.70％，而茶树园、花生地和玉米地的土壤脲酶活性分别比荒地的减小了 15.00％、26.42％、6.77％;5种土地利用方式对土壤过氧化氢酶活性和土壤蔗糖酶活性影响较小.

关键词：土地利用方式土壤酶活性土壤微生物

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

秸秆与生物质炭施用对土壤温室气体排放的影响差异

引用

水土保持学报 2019年第4期33卷 248-254页

作者：周际海陈晏敏袁颖红郜茹茹刘再群李威濮海燕南昌工程学院江西省退化生态系统修复与流域生态水文重点实验室南昌330099 安徽师范大学生命科学学院安徽省重要生物资源保护与利用研究重点实验室安徽芜湖241000

采用室内培养试验,向土壤中添加小麦秸秆和不同量生物质炭,同时比较探究秸秆与生物质炭施用对土壤温室气体排放及微生物活性的影响差异。试验共设5个处理:土壤(S)、土壤+1%小麦秸秆(WT)、土壤+1%生物质炭(BC1)、土壤+2%生物质炭(BC2)和... 详细信息

采用室内培养试验,向土壤中添加小麦秸秆和不同量生物质炭,同时比较探究秸秆与生物质炭施用对土壤温室气体排放及微生物活性的影响差异。试验共设5个处理:土壤(S)、土壤+1%小麦秸秆(WT)、土壤+1%生物质炭(BC1)、土壤+2%生物质炭(BC2)和土壤+4%生物质炭(BC4)。在培养期内,施秸秆处理土壤CO2排放量比对照处理S显著增加约12.60%~2005.63%,而施生物质炭处理降低约51.49%~97.93%。施秸秆处理的温室气体增温潜势(GWP)是对照处理S的1.12~19.24倍,而施生物质炭处理,即处理BC1、BC2和BC4的GWP分别降低了0.27%~64.06%,15.78%~94.01%和29.43%~92.28%。小麦秸秆施用会明显增加土壤温室气体排放,增加温室效应;而添加生物质炭对土壤CO2、N2O排放表现出一定的抑制作用,并明显减弱温室气体增温潜势,即生物质炭能明显减弱温室效应。添加小麦秸秆促进土壤微生物生物量碳的增加,提高FDA水解酶、脲酶、过氧化氢酶、磷酸酶活性;生物质炭施用一段时间后对土壤过氧化氢酶活性表现为显著激活作用。

关键词：小麦秸秆生物质炭土壤温室气体微生物活性

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

秸秆及其生物质炭对土壤温室气体排放及微生物活性的影响

秸秆及其生物质炭对土壤温室气体排放及微生物活性的影响

引用

中国土壤学会第十三次全国会员代表大会暨第十一届海峡两岸土壤肥料学术交流研讨会

作者：胡良周际海樊后保濮海燕黄荣霞吴雪艳南昌工程学院江西省退化生态系统修复与流域生态水文重点实验室

温室气体增加是造成全球气候变暖的主要原因,减少大气温室气体浓度,已成为全人类急需解决的问题。近10年来将生物质转化为生物炭（Biochar）施入土壤,实现固碳减排和土壤改良的研究受到广泛关注。大量研究业已证明生物质炭用作土壤改良... 详细信息

温室气体增加是造成全球气候变暖的主要原因,减少大气温室气体浓度,已成为全人类急需解决的问题。近10年来将生物质转化为生物炭（Biochar）施入土壤,实现固碳减排和土壤改良的研究受到广泛关注。大量研究业已证明生物质炭用作土壤改良剂,可对土壤产生多方面的有益影响,如降低土壤酸度、增加土壤持水量、改善土壤结构、提高土壤肥力、增加作物产量等,同时生物质炭还能够有效降低土壤温室气体的排放。我国农业每年产生的秸秆资源量丰富,但其综合利用率低于50%,故将秸秆炭化并连续还田研究可能兼顾秸秆利用和环境保护多重作用。目前,关于生物炭对土壤温室气体排放影响的研究很多,但由于不同学者所采用的实验设计和方法不同,所得到的结论也不尽相同。土壤温室气体排放是微生物活动的过程,如土壤中有机质的生物氧化、甲烷的氧化以及硝化和反硝化作用。土壤酶活性是土壤微生物功能和土壤物理化学性质的传感器,是保持土壤营养利用的关键。微生物是土壤增汇减排等生态过程的关键生物类群,但同时对比研究秸秆和生物炭增汇减排效应的微生物机制相对较少。因此,有必要进一步深入研究秸秆和生物质炭施用后土壤温室气体CH、CO和NO排放与土壤微生物活性的内在关系,揭示其微生物学机制。本研究采用土壤微缩培养系统（microcosm system）,在潮土中添加小麦秸秆及其制备的不同剂量生物质炭,试验设5个处理,即:新鲜土壤（S）、新鲜土壤+秸秆（WT）、新鲜土壤+低剂量的生物质炭（BC1）、新鲜土壤+中等剂量的生物质炭（BC2）、新鲜土壤+高剂量的生物质炭（BC4）。并于实验室内25℃条件下培养,分别在第0、10、20、40、80和120 d采样,测定土壤温室气体（CO、CH、NO）排放量、微生物量碳、磷酸酶、FDA水解酶、脲酶及过氧化氢酶等土壤酶活性。实验结果表明,与对照相比,在土壤中施加秸秆后,CO的排放量显著增加,而施加生物质炭降低了CO的排放量。CH的排放在第0～20 d期间呈现降低趋势,第20～120 d期间呈现增加的趋势,但在整个培养期间,施用生物质炭处理比施用秸秆处理相比,CH排放量减少。NO的排放量在各处理间无显著性差异（P> 0.05）。同时表发现施用秸秆后,除酸性磷酸酶外,其他各种酶活性呈倍数增加,而施用生物质炭总体上使土壤酶活性有所降低。通过计算还发现,施用生物质炭后,全球增温趋势（以CO当量100年算）明显降低。由此可见,将秸秆转化成生物质炭施用不仅可以增加土壤碳汇,还可达到减少温室气体排放的效果。

关键词：温室气体秸秆生物质炭微生物活性土壤酶

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：

通借通还

建议与咨询 留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

请选择保存的检索档案： 新增检索档案 确定 取消

请选择收藏分类： 新增自定义分类 确定 取消

通借通还

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：