咨询与建议
  • 全部搜索
  • 期刊论文
  • 图书
  • 学位论文
  • 标准
  • 纸本馆藏
  • 外文资源发现
  • 数据库导航
  • 超星发现
高级检索

限定检索结果

文献类型

  • 4 篇 学位论文

馆藏范围

  • 4 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 4 篇 文学
    • 4 篇 外国语言文学
    • 1 篇 中国语言文学

主题

  • 4 篇 卡特福德的翻译转...
  • 1 篇 汽车用户调查
  • 1 篇 奇幻小说
  • 1 篇 语义传达
  • 1 篇 对话记录
  • 1 篇 《橘子树的修道院》
  • 1 篇 历史文本
  • 1 篇 跑步机使用手册
  • 1 篇 《美国史诗》
  • 1 篇 翻译技巧
  • 1 篇 案例分析
  • 1 篇 范畴转换
  • 1 篇 层次转换
  • 1 篇 翻译策略

机构

  • 2 篇 山东师范大学
  • 1 篇 华中科技大学
  • 1 篇 暨南大学

作者

  • 1 篇 谢雨晴
  • 1 篇 万彤
  • 1 篇 张逸飞
  • 1 篇 徐甜甜

语言

  • 4 篇 中文
检索条件"主题词=卡特福德的翻译转换理论"
共 4 条 记 录，以下是1-10 订阅
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到"检索档案"
详细 简洁
排序：
转换理论视角下的历史文本翻译 ——《美国史诗》（第十章）翻译实践报告
转换理论视角下的历史文本翻译 ——《美国史诗》（第十章）翻译...
收藏
分享
引用
作者： 谢雨晴 山东师范大学
学位级别：硕士
该报告是以《美国史诗》(第十章)的内容为基础,探讨了在卡特福德的转换理论指导下的历史文本翻译。《美国史诗》是美国作家和史学家詹姆斯·特拉斯洛·亚当斯(James Truslow Adams)于1931年所著,此书对美国的历史做了详尽的描述... 详细信息
来源： 评论
《汽车用户调查报告》翻译实践报告
《汽车用户调查报告》翻译实践报告
收藏
分享
引用
作者： 张逸飞 华中科技大学
学位级别：硕士
本次翻译实践报告的原文本由三份文本组成。其中一份为译者为获得上述两份文本翻译资格的试译文本。另外两份为对两位车主分别进行的采访记录,这也是一项汽车用户调查计划采访记录的一部分。三份原文本对话都涉及汽车的内饰系统、改装... 详细信息
来源： 评论
《H/P/Cosmos跑步机使用手册》翻译报告
《H/P/Cosmos跑步机使用手册》翻译报告
收藏
分享
引用
作者： 万彤 暨南大学
学位级别：硕士
本翻译报告翻译内容为德国H/P/Cosmos运动医疗器械公司旗下一款顶级跑步机的用户使用手册。手册详细介绍了用户购买后需要的所有信息,包括注意事项、安装步骤、操作方式、保养维护和设备处理等方面,方便用户更好地使用设备。信息型文本... 详细信息
来源： 评论
《橘子树的修道院》（节选）翻译报告
《橘子树的修道院》（节选）翻译报告
收藏
分享
引用
作者： 徐甜甜 山东师范大学
学位级别：硕士
该文是以《橘子树的修道院》(第二章)的内容为基础,探讨了在卡特福德的转换理论指导下的奇幻小说的翻译。卡特福德的翻译转换理论包括两个主要部分,即层次转换和范畴转换。层次转换包括四个方面:语法、词汇、音位和字形。范畴转换中有... 详细信息
来源： 评论
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到“检索档案”
共1页 <<  < 1 >  >>
回到顶部
执行限定条件