检索结果-内蒙古大学图书馆

中国广播电视学刊 2009年第12期 10-11页

作者：何苏六中国传媒大学电视与新闻学院中国传媒大学纪录片研究所

纪录片创作中出现、使用航空拍摄．似乎是一种技术上的改进所带来的表象上的变化，事实上，成熟的航空拍摄．是作为纪录片拍摄中一种风格化的语言手段、表现方法，乃至思维方式。应该说．支撑纪录片创作中航空拍摄不断演变的根本性因素... 详细信息

纪录片创作中出现、使用航空拍摄．似乎是一种技术上的改进所带来的表象上的变化，事实上，成熟的航空拍摄．是作为纪录片拍摄中一种风格化的语言手段、表现方法，乃至思维方式。应该说．支撑纪录片创作中航空拍摄不断演变的根本性因素绝不是技术．而是语言、情感、思维和观念。

关键词：哲学思维纪录片创作航空拍摄影像诗意语言手段表现方法思维方式

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

论文学翻译中作家风格的再现

引用

语言与翻译 1996年第1期 46-49页

作者：马丽

论文学翻译中作家风格的再现马丽翻译界对文艺作品风格的翻译有不少论说，尤其对风格是否可译的问题更是仁者见仁，智者见智。风格是一个作家在其作品中所表现出的主要的思想特点和艺术特点，因此，在翻译一部作品时，风格不能不译。本... 详细信息

论文学翻译中作家风格的再现马丽翻译界对文艺作品风格的翻译有不少论说，尤其对风格是否可译的问题更是仁者见仁，智者见智。风格是一个作家在其作品中所表现出的主要的思想特点和艺术特点，因此，在翻译一部作品时，风格不能不译。本文拟从风格的可译性及其与风格的翻译...

关键词：文学翻译作家风格语言手段原文风格原作风格语言特点风格特点艺术特点译入语文学艺术

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

论古代文化词语的训释

引用

天津师范大学学报（社会科学版） 1993年第3期13卷 64-72,32页

作者：黄金贵

一作为全部词语总和的词汇,从体现文化意义的强弱有无,可分为两类:有不同程度文化意义者,为文化词语;弱而至无者,为通义词语。文化词语有三个特征。一是名物性。大多数的名物词直接体现名物性。动词、形容词中的一部分具间接名物性,如... 详细信息

一作为全部词语总和的词汇,从体现文化意义的强弱有无,可分为两类:有不同程度文化意义者,为文化词语;弱而至无者,为通义词语。文化词语有三个特征。一是名物性。大多数的名物词直接体现名物性。动词、形容词中的一部分具间接名物性,如切、磋、琢、磨,与玉有关;挑、抹、弹、鼓,与乐器相涉;

关键词：文化词语词语训释文化意义语言环境文化环境名物词语言手段词汇文化语言学尔雅

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

增语修辞方式初探

引用

浙江大学学报（社会科学版） 1991年第1期21卷 76-83页

作者：王建华

用若干同义、近义或类义的语言手段共同表达某一个意思,以达到良好的效果,是语言运用现实中常见的一种修辞现象。对此,人们以往常常从不同角度归纳出多种“修辞格”,但分析时又难免雷同、交叉。本文抓住语言手段的繁复性这个特点,把它... 详细信息

用若干同义、近义或类义的语言手段共同表达某一个意思,以达到良好的效果,是语言运用现实中常见的一种修辞现象。对此,人们以往常常从不同角度归纳出多种“修辞格”,但分析时又难免雷同、交叉。本文抓住语言手段的繁复性这个特点,把它概括为“增语修辞方式”,并对其概念、结构、功能及修辞效果等方面做了较细致的分析。在此基础上,进一步认为:修辞格研究应克服过分琐细的偏向,要在更高层次上进行抽象、概括,使之早日达到系统化的科学研究境界。

关键词：修辞方式语言手段修辞现象修辞效果不同角度辞格研究修辞格修辞功能语言运用外部因素

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

浅析俄语影视剧作中的零位动词述语结构

引用

解放军外国语学院学报 1990年第3期13卷 34-41页

作者：贾梁豫

电影和电视是一门最具群众性的综合艺术,也是一种极为重要的大众宣传媒介。电影和电视充分利用观代化科技手段,把声音和图象结合起来,艺术地反映社会生活现实,集宣传教育和生活娱乐于一体,不仅在人们的精神、社会以及文化生活中占有重... 详细信息

电影和电视是一门最具群众性的综合艺术,也是一种极为重要的大众宣传媒介。电影和电视充分利用观代化科技手段,把声音和图象结合起来,艺术地反映社会生活现实,集宣传教育和生活娱乐于一体,不仅在人们的精神、社会以及文化生活中占有重要地位并产生极大影响,而且随着电化教育设备的改善,已成为教学诸领域。

关键词：述语影视剧作语体俄语不完全句具体语言环境电影语言手段国情知识句子

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

汉语侦查讯问话语中的身份构建研究

汉语侦查讯问话语中的身份构建研究

引用

作者：姚云山东大学

学位级别：博士

语言与身份之间的关系是一个十分重要的课题。人类学、社会学、心理学、文学等多个领域的研究者都对此进行了相关研究,语言学学者也不例外。目前,聚焦身份话语构建的研究一般认为,会话参与者在交流互动过程中呈现的社会身份和个人身份... 详细信息

语言与身份之间的关系是一个十分重要的课题。人类学、社会学、心理学、文学等多个领域的研究者都对此进行了相关研究,语言学学者也不例外。目前,聚焦身份话语构建的研究一般认为,会话参与者在交流互动过程中呈现的社会身份和个人身份不是本质性的或固定不变的,而是在具体会话语境中的语用建构物。汉语侦查讯问话语是一种典型的机构话语,它无疑反映和建构了民警和嫌疑人的身份,并昭示二者之间不对等的权势关系。然而,当前对汉语侦查讯问话语的研究,过于强调交际双方既有的机构身份,忽视二者在具体会话语境中身份的复杂性和多面性,更缺乏对身份构建具体语言手段的考察。因此,以汉语侦查讯问话语为研究对象,对身份的语言构建进行深入研究具有十分重要的意义。本研究正是通过考察民警和嫌疑人在会话中的语言手段,试图发现交际双方在讯问过程中构建的多重身份;通过分析会话双方身份构建过程中的冲突和协商机制,阐释影响交际双方身份构建的相关因素。本研究获得了相关部门的许可,收集了某基层派出所100例治安案件的讯问录像。笔者按照Jefferson的转写体系对语料进行了转写,语料一共约十七万字。本研究以会话分析为研究方法,以对研究对象进行质性分析为主,数据分析为辅。研究主要从词汇选择、话轮设计、序列组织等层面展开,通过考察各种语言手段在民警和嫌疑人话语中的使用情况,细致分析二者如何通过具体的语言选择构建多重身份,并探讨身份的构建过程与机制。通过分析和考察,本研究有如下发现:第一、民警在具体的讯问过程中建构了多面和复杂的身份。他们既建构强势的机构身份,也有意构建自己帮助者、合作者、聆听者等多种非强势身份。在词汇选择层面,民警为了突显其在讯问过程中的强势身份,多使用第一人称复数代词、专有名词、法言法语等。而通过使用特定人称代词或称呼语,民警可以增加其话语的亲和力,拉近与嫌疑人之间的距离,以此构建与嫌疑人相对平等的人际关系。民警还会根据嫌疑人的应答情况,及时更换或调整自己所使用的专业词汇,使会话过程顺利开展下去,显示了自己在会话中的非权势身份。在话轮设计上,民警选择使用各种不同类型的句子构建自己的权势或非权势身份。在序列组织管理上,民警的强势身份表现为控制话轮、随意打断嫌疑人话语、引发话题、控制序列进程等。但是,民警也会在嫌疑人叙述案件的过程中及时打断或干预以帮助嫌疑人回忆案件细节,从而构建帮助者和合作者的身份;他们为鼓励嫌疑人对案件事实的陈述,完成对案件的调查,常常通过使用反馈语,给予嫌疑人以尊重,凸显其聆听者的身份。第二、嫌疑人在讯问过程中也建构了多样的身份。他们既构建案件供述者、辩解者等较弱势的身份,也构建抵抗者等相对强势的身份。嫌疑人的多重身份主要通过其提供的匹配或非匹配性应答来体现。在词汇选择方面,嫌疑人使用自指表达方式、称呼语、模糊限制语等构建了其故事讲述者或供述者的身份。其供述者身份通过叙事话轮来显现,叙事话轮通常隶属于匹配性应答,嫌疑人的匹配性应答体现了他们对民警身份的顺从与尊重。在话轮设计上,嫌疑人通过使用直接引语或各种不同的叙事表达方式为自己的违法行为进行辩解以构建自己无辜者的身份。在序列组织管理上,嫌疑人会通过各种语言手段彰显自己的强势身份。嫌疑人通过非匹配性应答,采取沉默、声称不知情、否认民警问句的议题及答非所问等手段凸显和构建自己抵抗者的身份。嫌疑人亦会使用反问句等强有力的表达方式,凸显自己在案件知晓程度上的相对强势地位。第三、民警和嫌疑人在构建多重身份的过程中会出现冲突和异议。民警引发的冲突或异议主要体现为其问句或话语中包含的预设信息对嫌疑人不利,而嫌疑人引发的冲突或异议则主要体现在其应答话轮中的非匹配性应答上。面对嫌疑人的非匹配性应答语,民警会采取质疑、转换话题等手段来应对,从而体现对嫌疑人话语所构建身份的质疑或协商。嫌疑人也可质疑或挑战民警的讯问。如此循环往复,交际双方身份在互动过程中实现了协商和建构。第四、本研究尝试性提出了汉语侦查讯问话语中的身份构建模型,即民警和嫌疑人在具体讯问话语语境中构建的身份,与其事先确定的机构身份并不完全吻合;预先设定的机构身份会影响二者的语言选择,但并非影响其身份构建的唯一因素。二者在具体讯问语境中的语言选择及其呈现的身份,不仅表现为已有的机构身份,还应包括具体会话语境构建的其他身份。在讯问过程中,交际双方的身份构建受机构环境、交际目的、交际对象、认知程度和人际关系等多重因素的影响和制约。二者往往根据对方在具体会话语境中的语言表现,调整和选择自身的话语表达方式,构建或疏远或亲近的人际关系,并最终生成在具体会话过程中的身份。本研究探讨了汉语侦查讯问话语中民警和嫌疑人的身份构建过程,研究发现民警和嫌疑人在具体会话语境中构建的身份并不局限于预先设定的机构身份,会话参与者的语言选择与人际关系构建和身份构建之间具有密切的关系。民警在讯问过程中

关键词：警察讯问话语语言手段身份构建互动人际关系

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

科技英语的主要语言特征

引用

浙江大学学报（社会科学版） 1998年第2期28卷 121-123页

作者：刘亚波印辉

科技英语的主要语言特征刘亚波印辉对于理工科大学生来说，他们毕业后大部分人主要从事科技领域的工作。有时他们需要用英语写作一些项目报告，发表学术论文或汇报研究成果，因此了解科技英语的特征对科技英语写作是颇有帮助的。在科技... 详细信息

科技英语的主要语言特征刘亚波印辉对于理工科大学生来说，他们毕业后大部分人主要从事科技领域的工作。有时他们需要用英语写作一些项目报告，发表学术论文或汇报研究成果，因此了解科技英语的特征对科技英语写作是颇有帮助的。在科技英语语篇分析中我们可以从分析作者的...

关键词：科技英语写作科技文章被动语态语言特征第二人称语言手段英语文章科技术语主动语态英语科技论文

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

汉英体育新闻的战争隐喻研究

引用

新闻知识 2009年第11期 66-67页

作者：张磊夫西安航空技术高等专科学校基础部

体育比赛是一项充满竞争、对抗激烈并极富刺激的竞技活动。为了准确、生动地对其进行报道，给读者一种身临其境的审美体验，体育新闻就必须注重语言的应用。笔者经研究发现，隐喻是体育新闻报道中非常常见的一种语言手段，特别是以战争... 详细信息

体育比赛是一项充满竞争、对抗激烈并极富刺激的竞技活动。为了准确、生动地对其进行报道，给读者一种身临其境的审美体验，体育新闻就必须注重语言的应用。笔者经研究发现，隐喻是体育新闻报道中非常常见的一种语言手段，特别是以战争隐喻这类概念隐喻为主。这不仅反映在汉语体育新闻的语言中，英语体育新闻的语言也是同样的。美国著名学者莱考夫和约翰逊提出，

关键词：体育新闻报道隐喻研究战争语言手段体育比赛竞技活动审美体验概念隐喻

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

试论毛泽东语言运作的美学风貌

引用

湘潭大学学报（哲学社会科学版） 1993年第4期18卷 63-67页

作者：刘业超

本文认为:毛泽东语言运作的美学风格是雄健阳刚型的,它与前人的阳刚之美有继承、但更主要的是对传统的突破,体现了无产阶级群体的文化性格;这种雄奇瑰丽的美学风貌,是我们民族语言运作中的“中国作风和中国气派”在全新的文化条件下的... 详细信息

本文认为:毛泽东语言运作的美学风格是雄健阳刚型的,它与前人的阳刚之美有继承、但更主要的是对传统的突破,体现了无产阶级群体的文化性格;这种雄奇瑰丽的美学风貌,是我们民族语言运作中的“中国作风和中国气派”在全新的文化条件下的完美的典范,具有巨大的理性折服力和美学震撼力。

关键词：语言运作美学风貌毛泽东雄奇瑰丽语言手段 “奇” 语言风格阳刚之美无产阶级中国作风和中国气派

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

从微观语言学角度谈英语委婉语的构成方式

引用

飞天 2011年第2期 136-137页

作者：吴敏河南理工大学外国语学院

英语委婉语euphemism—词源于希腊语.词头“eu”的意思是“good”(好),词干“phemism”的意思是“speech”(言语).整个字面意义是“word of good omen”(好的说法).一般认为,凡是表示对禁忌或敏感事物的含蓄、迂回或动听的言词,都属于... 详细信息

英语委婉语euphemism—词源于希腊语.词头“eu”的意思是“good”(好),词干“phemism”的意思是“speech”(言语).整个字面意义是“word of good omen”(好的说法).一般认为,凡是表示对禁忌或敏感事物的含蓄、迂回或动听的言词,都属于委婉语的范畴.Enright就曾把委婉语称作是人类进行社会交际活动的润滑剂.“如果没有委婉语,世界的运转会因磨擦而停止,人类将充满仇恨.”委婉语是语言使用中人们协调人际关系的一种重要手段,不同的社会层次都用一些特定的语言手段来进行委婉表达.

关键词：语言学角度英语委婉语 euphemism 字面意义语言手段语言使用委婉表达社会人类人际关系交际活动希腊语润滑剂 speech 转会言语协调磨擦敏感禁忌

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：

通借通还

建议与咨询 留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

请选择保存的检索档案： 新增检索档案 确定 取消

请选择收藏分类： 新增自定义分类 确定 取消

通借通还

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：