目的:汉化遗传性大疱性表皮松解症病人生活质量问卷(Quality of Life Evaluation in Epidermolysis Bullosa,QOLEB)并进行信效度检验。方法:按照Brislin翻译-回译模式对英文版遗传性大疱性表皮松解症病人生活质量问卷进行翻译、文化调...
详细信息
目的:汉化遗传性大疱性表皮松解症病人生活质量问卷(Quality of Life Evaluation in Epidermolysis Bullosa,QOLEB)并进行信效度检验。方法:按照Brislin翻译-回译模式对英文版遗传性大疱性表皮松解症病人生活质量问卷进行翻译、文化调试和预调查,并调查150例病人进行信效度检验。结果:中文版遗传性大疱性表皮松解症病人生活质量问卷包括情感体验和生理功能2个维度,共17个条目,累计方差贡献率为64.700%。问卷的Cronbach′s α系数为0.948,重测信度为0.928。结论:中文版遗传性大疱性表皮松解症病人生活质量问卷具有良好的信效度,能够用于评估遗传性大疱性表皮松解症病人的生活质量。
为探讨目标人群对孕期体力活动问卷(Get Active Questionnaire for Pregnancy,GAQ-P)及卫生保健提供者咨询表(the Companion Health Care Provider Consultation Form for Prenatal Physical Activity,cHCP-CF-PPA)在汉语语境中的理解,...
详细信息
为探讨目标人群对孕期体力活动问卷(Get Active Questionnaire for Pregnancy,GAQ-P)及卫生保健提供者咨询表(the Companion Health Care Provider Consultation Form for Prenatal Physical Activity,cHCP-CF-PPA)在汉语语境中的理解,并验证中文版孕期体力活动二联筛查问卷与原问卷语言表达的一致性,2023年8月—10月在复旦大学附属妇产科医院选取27名孕妇和12名卫生保健提供者,采用目的抽样法进行认知性访谈,共进行2轮认知性访谈。第1轮访谈显示,部分受访者对问卷中5个条目的语义表达和理解存在歧义;经过修改,第2轮访谈结果表明,修订后的条目内容与原问卷语义一致。认知性访谈有助于孕期体力活动二联筛查问卷适应中国文化背景,提高目标人群对问卷条目的理解,推动该筛查问卷的本土化。
目的调研上海市老年慢性病患者的社会隔离与孤独感现况并全面分析其影响因素。方法采用方便抽样法,于2022年6月—2023年2月,采用一般资料调查表、患者报告结局测量信息系统(patient-reported outcomes measurement information system s...
详细信息
目的调研上海市老年慢性病患者的社会隔离与孤独感现况并全面分析其影响因素。方法采用方便抽样法,于2022年6月—2023年2月,采用一般资料调查表、患者报告结局测量信息系统(patient-reported outcomes measurement information system summary table of social isolation,PROMIS)社会隔离简表8a、中文版的洛杉矶大学孤独量表简表(short-form of University of California at Los Angels Loneliness Scale,USL-8)、老年人社会支持评价量表(the social support appraisals scale,SS-A)、PROMIS焦虑抑郁4a简表(PROMIS Short From-Anxiety/Depression 4a,PROMIS SF-Anxiety/Depression 4a)、电子健康素养量表(eHealth literacy scale,eHEALS),对上海市社区医院符合纳入标准的175例老年慢性病患者进行横断面研究。采用多元线性回归分析影响患者社会隔离与孤独感的独立因素。结果上海市老年慢性病患者社会隔离平均得分为(12.68±4.950)分,孤独感平均得分为(13.87±4.218)分。多元线性回归分析结果显示:抑郁水平、对支持的利用程度、独居、评判能力是影响上海市老年慢性病患者社会隔离感的主要因素(P<0.05);焦虑水平、对支持的利用程度、照顾者数量、主观支持程度是影响上海市老年慢性病患者孤独感的主要因素(P<0.05)。结论数字化时代下上海市老年慢性病患者感知的社会隔离感与孤独感高于健康人群且有逐渐加重趋势,应从多层面制定策略以有效疏解该群体的社会隔离与孤独感程度。
暂无评论