检索结果-内蒙古大学图书馆

数据分析与知识发现 2025年第1期9卷 121-132页

作者：李林霞陈波周毛克赵小兵中央民族大学中国少数民族语言文学学院中央民族大学国家语言资源监测与研究少数民族语言中心中央民族大学信息工程学院

【目的】量化低资源语言平行语料的句对齐评分，获取高质量平行语料，提升机器翻译的性能。【方法】提出基于神经网络的无监督句嵌入双语平行语料句对齐评分方法 NeuroAlign。将平行句对嵌入同一向量空间，计算平行语料中给定候选句对... 详细信息

【目的】量化低资源语言平行语料的句对齐评分，获取高质量平行语料，提升机器翻译的性能。【方法】提出基于神经网络的无监督句嵌入双语平行语料句对齐评分方法 NeuroAlign。将平行句对嵌入同一向量空间，计算平行语料中给定候选句对的对齐评分，然后根据评分排序过滤分值较低的平行句对，获得高质量的低资源语言双语平行语料。【结果】与基线系统相比，本文方法在BUCC2018平行文本挖掘任务中F1值可提升0.5～0.8个百分点；在CCMT2021低资源语言神经机器翻译中BLEU值可提升0.1～10.9；句对齐评分可接近人工评分。【局限】限于低资源双语平行语料的资源匮乏，未在藏汉、维汉、蒙汉以外的语言对上进行探索。【结论】本文提出的句对齐评分方法可以有效应用至低资源语言平行语料的句对齐评分，从数据源端提升语料质量，进而改进机器翻译的效果。

关键词：机器翻译低资源语言平行语料句对齐评分

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

2020-2023年少数民族中短篇小说评述

引用

文艺理论与批评 2025年第1期 140-145页

作者：努尔巴汗·卡力列汗中央民族大学中国少数民族语言文学学院

中国少数民族中短篇小说以迅速而具体地反映各族群众的心声和探讨社会热点问题而见长。在近四年中,少数民族中短篇小说作品不仅表现了少数民族小说家的文化认同和精神追求,还注重书写铸牢中华民族共同体意识、各民族大团结以及中华民族... 详细信息

中国少数民族中短篇小说以迅速而具体地反映各族群众的心声和探讨社会热点问题而见长。在近四年中,少数民族中短篇小说作品不仅表现了少数民族小说家的文化认同和精神追求,还注重书写铸牢中华民族共同体意识、各民族大团结以及中华民族多元一体格局等时代主旋律。以2020—2023年出版的中短篇小说作品为例,可以总结其中的主题、趋势、亮点以及不足等。

关键词：少数民族中短篇小说评述

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

历史甬道与藏私美学——“80后”写作与90年代经验的多重缠绕

引用

当代作家评论 2025年第2期 114-123页

作者：赵天成中央民族大学中国少数民族语言文学学院

1999年12月31日,一场迎接新千年的庆祝晚会,在刚刚落成的中华世纪坛举行。一名五年级的小学生,原本要和伙伴们一起,在晚会上齐诵《中华世纪坛序》。这篇序文,如今镌刻在中华世纪坛南侧入口的汉白玉石碑上。他们为此排练了几个月,后来听... 详细信息

1999年12月31日,一场迎接新千年的庆祝晚会,在刚刚落成的中华世纪坛举行。一名五年级的小学生,原本要和伙伴们一起,在晚会上齐诵《中华世纪坛序》。这篇序文,如今镌刻在中华世纪坛南侧入口的汉白玉石碑上。他们为此排练了几个月,后来听说因为文辞古奥,这个代表新世纪曙光的童声齐诵,在晚会前一周被总导演撤下。尽管遗憾多过庆幸,但他毕竟可以免受北京冬夜的寒风,像同学们一样,躺卧在家里的沙发上收看现场直播。

关键词：中华世纪坛五年级现场直播汉白玉 80后小学生新世纪

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

敦煌藏文本《尚书》中的作—通格配列及其制约因素

引用

中央民族大学学报(哲学社会科学版) 2025年第1期52卷 157-165页

作者：格日杰布中央民族大学中国少数民族语言文学学院北京100081

敦煌藏文本《尚书》不仅彰显了唐代汉藏翻译技艺的高超水准,更是汉藏民族深厚文化交流的生动见证。本文对该写卷的作—通格配列进行了详细考察,发现其呈现出典型的作格分裂格局。这种配列方式受到了动词语义、核心论元施事等级、主从句... 详细信息

敦煌藏文本《尚书》不仅彰显了唐代汉藏翻译技艺的高超水准,更是汉藏民族深厚文化交流的生动见证。本文对该写卷的作—通格配列进行了详细考察,发现其呈现出典型的作格分裂格局。这种配列方式受到了动词语义、核心论元施事等级、主从句地位、名物化以及话题化策略等因素的影响。该写卷中揭示的这五种制约因素,对于更深入地理解敦煌古藏文的作—通格配列具有重大的研究价值。同时,作为汉文典籍的藏译本,这份写卷也为探索中古时期汉藏语言接触提供了宝贵的资料。

关键词：敦煌藏文本尚书作格性制约因素

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

文本中的远古记忆——古象雄琼隆银城历史钩沉

引用

青海社会科学 2025年第1期 23-34页

作者：才让太才让央宗中央民族大学中国少数民族语言文学学院不详

琼隆银城是象雄古国的都城,不仅在敦煌藏文历史文书有相关记载,而且在后世的苯教历史文献中也有更加明确的记述,其大致地理方位基本清楚。但其在当今西藏的具体地理位置就有不同的学术观点。本文在梳理传统文献的基础上,结合新近出版的... 详细信息

琼隆银城是象雄古国的都城,不仅在敦煌藏文历史文书有相关记载,而且在后世的苯教历史文献中也有更加明确的记述,其大致地理方位基本清楚。但其在当今西藏的具体地理位置就有不同的学术观点。本文在梳理传统文献的基础上,结合新近出版的文献资料和数次实地考察,以及对卡尔东和曲龙两个遗址的历史记忆和文献记载进行缜密的梳理和分析的基础上,提出了阿里地区噶尔县的卡尔东遗址就是古象雄都城琼隆银城的学术观点。

关键词：象雄琼隆银城历史文献社会记忆

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

近二十年来民族典籍研究动态与趋势——基于CiteSpace的CNKI文献可视化分析

引用

西南民族大学学报(人文社会科学版) 2025年第1期46卷 232-240页

作者：兰卡娜姆中央民族大学中国少数民族语言文学学院北京100000

基于2000年-2024年CNKI中国民族典籍研究文献收录数据,结合CiteSpace可视化图谱,从发文量、高产作者合作、学科、发文期刊等情况以及关键词进行文献计量分析,可为今后我国典籍研究提供参考。民族典籍研究的发展基于我国民族古籍保护工... 详细信息

基于2000年-2024年CNKI中国民族典籍研究文献收录数据,结合CiteSpace可视化图谱,从发文量、高产作者合作、学科、发文期刊等情况以及关键词进行文献计量分析,可为今后我国典籍研究提供参考。民族典籍研究的发展基于我国民族古籍保护工作。发文量从长达十年的萌芽期开始,随着国家对古籍工作的重视,民族典籍研究处于稳步持续发展状态;民族典籍研究具有学科交叉性,高产作者仅形成一个具有代表性的民族典籍翻译研究作者群;研究热点聚焦民族典籍研究的价值。

关键词：民族典籍 CiteSpace 典籍翻译铸牢中华民族共同体意识

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

构式视角下的布依语比较句研究

引用

民族语文 2025年第2期 80-90页

作者：乔畅周国炎中央民族大学中国少数民族语言文学学院北京100081

布依语比较范畴包含等比、差比、极比、关联比较四个次范畴,各个次范畴投射在语言使用中形成了具有固定比较要素的语义框架。比较句包含的比较要素有:比较主体、比较基准、比较标记、比较参数、比较差值、比较点、比较范围等。在实际语... 详细信息

布依语比较范畴包含等比、差比、极比、关联比较四个次范畴,各个次范畴投射在语言使用中形成了具有固定比较要素的语义框架。比较句包含的比较要素有:比较主体、比较基准、比较标记、比较参数、比较差值、比较点、比较范围等。在实际语境中,说话者可以根据表达需求选择比较结构,通过填充比较要素,组合生成蕴含特定语义的比较句。基于此,布依语比较句可以视为兼具“形式和语义”的构式。根据比较标记的语义特征,可将布依语比较构式细分为等比构式、差比构式、极比构式和关联比较构式四类,各类比较构式共同形成了一个由承继关系所联结的、具有理据性、扩展性、能产性特征的比较构式网络。

关键词：布依语比较句构式承继扩展

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

清道光《龙胜厅志》多民族语言典录释读

引用

民族语文 2025年第2期 3-12页

作者：李锦芳崔安慧中央民族大学中国少数民族语言文学学院北京100081

《龙胜厅志》记述了清代道光年间广西北部龙胜的社会、经济、语言状况,记载了5个民族群体的基本语料,其中包括苗族、瑶族(两种)、侗族和壮族使用的语言。对比现代龙胜诸民族语言调查材料,可梳理释解该志书所记录的语料,分析其疏漏、失... 详细信息

《龙胜厅志》记述了清代道光年间广西北部龙胜的社会、经济、语言状况,记载了5个民族群体的基本语料,其中包括苗族、瑶族(两种)、侗族和壮族使用的语言。对比现代龙胜诸民族语言调查材料,可梳理释解该志书所记录的语料,分析其疏漏、失误并订正说明。通过对该志书的语料梳理及社会状况记载,还可观察龙胜各族语言近二百年来一些语言结构的变化情况及各民族语言文化生活的变迁。

关键词：《龙胜厅志》多民族语言整理语言变迁

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

基于知识蒸馏的半监督古籍实体抽取

引用

数据分析与知识发现 2025年

作者：唐朝陈波谭泽霖赵小兵中央民族大学哲学与宗教学学院中央民族大学国家安全研究院中央民族大学信息工程学院中央民族大学中国少数民族语言文学学院国家语言资源监测与研究少数民族语言中心

[目的] 通过知识蒸馏将外部的来源于无监督数据的额外知识以训练数据的形式注入学生实体抽取模型，缓解古籍实体抽取任务有监督数据稀缺的问题。[方法] 使用大语言模型作为生成式知识教师模型，在无监督语料上进行知识蒸馏；基于《左传... 详细信息

[目的] 通过知识蒸馏将外部的来源于无监督数据的额外知识以训练数据的形式注入学生实体抽取模型，缓解古籍实体抽取任务有监督数据稀缺的问题。[方法] 使用大语言模型作为生成式知识教师模型，在无监督语料上进行知识蒸馏；基于《左传》和GuNer的有监督数据构造词典知识教师模型蒸馏词典知识，共同构建半监督古籍实体抽取数据集，并将古籍实体抽取任务转换为序列到序列任务，再微调mT5、UIE等预训练模型。[结果] 在《左传》和GuNer数据集上四类实体的F1指标分别达到了89.15%和95.47%，与使用古籍语料增量微调的基线模型SikuBERT和SikuRoBERTa相比，F1指标分别提升了8.15和9.27个百分点。[局限] 未加入实体额外信息；受限于大模型生成的数据质量。[结论] 该方法在低资源情境下，利用预训练大语言模型和词典资源的知识优势，将知识有效地蒸馏到学生模型，显著提升了古籍实体抽取的效果。

关键词：命名实体识别半监督学习大语言模型知识蒸馏

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

回鹘文献《福乐智慧》语言、文字、校勘问题举隅

引用

民族语文 2025年第2期 108-118页

作者：阿拉法特·艾山吾尔开西·阿布力孜北京外国语大学亚洲学院北京100089 中央民族大学中国少数民族语言文学学院北京100081

[提要]《福乐智慧》是回鹘语重要文献之一,与其他回鹘语文献相比,有许多特殊语言现象。本文从格律入手,论证《福乐智慧》中的一些语言文字问题,认为元音长短值与动符和字母无系统对应,愿望语气成分-GA是-GAy的变体,叹词■y外还可以读作i... 详细信息

[提要]《福乐智慧》是回鹘语重要文献之一,与其他回鹘语文献相比,有许多特殊语言现象。本文从格律入手,论证《福乐智慧》中的一些语言文字问题,认为元音长短值与动符和字母无系统对应,愿望语气成分-GA是-GAy的变体,叹词■y外还可以读作i或e,最后对《福乐智慧》校勘本提出若干修正意见。

关键词：《福乐智慧》语言问题文本校勘律校法

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：

通借通还

建议与咨询 留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

请选择保存的检索档案： 新增检索档案 确定 取消

请选择收藏分类： 新增自定义分类 确定 取消

通借通还

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：