版权所有：内蒙古大学图书馆 技术提供：维普资讯• 智图
内蒙古自治区呼和浩特市赛罕区大学西街235号 邮编: 010021
利用楚文字校读《淮南子》之“饥虎可尾”
Correcting the Phrase Ji Hu Ke Wei in Huainanzi based on Chu Script作者机构：吉林大学考古学院古籍研究所“古文字与中华文明传承发展工程”协同攻关创新平台
出 版 物：《出土文献》 (Excavated Documents)
年 卷 期：2024年第3期
页 面：73-77,171页
核心收录：
学科分类：0601[历史学-考古学] 01[哲学] 0101[哲学-哲学] 010102[哲学-中国哲学] 060107[历史学-文化遗产与博物馆] 06[历史学] 060108[历史学-古代文字与铭刻] 060109[历史学-专门考古]
摘 要：《淮南子》中有句作“饥虎可尾,在《淮南子》的各个注本中,注家对其多未讨论。现代的译注本中,学者们或把这句话解释为“饥饿的老虎尾随,或解释为“牵着老虎尾巴,均不甚妥帖。这里的“尾应该读为“徙,通“縰或“躧,训为踩踏、践踏义。楚文字中“徙一般作“■“■等形,但有时会省去声符“少,而直接写成“尾。“饥虎可縰(躧)应解释为饥饿待食的老虎也可以踩踏。
