通常从动词与宾语的关系看,我们可把动词区分为及物动词与不及物动词;从动词与主语的关系看可区分为自主动词与不自主动词;从动词与主宾双方联系看可区分为使动动词与自动动词.如藏语书面语:nga vgro"我走"中的动词vgro"走",不能带宾语,为不及物动词,从与主语的关系看,为自主动词.khos yi ge vbri"他写字"中的动词vbri"写"能带宾语(yi ge"字"),是及物动词,从与主语的句法语义关系看却是自主动词.byis pa bsnyal"使小孩睡觉"与byis pa nyal"小孩睡觉"中,前者的bsnyal"使睡觉"是主体迫使客体发生变化而发出的动作,为使动动词.单纯表示主体行为的nyal是自动动词.
暂无评论