检索结果-内蒙古大学图书馆

现代语言学 2018年第2期6卷 342-377页

作者：项梦冰北京大学中文系暨中国语言学研究中心计算语言学教育部重点实验室北京

本文站在语文学的立场,试图澄清中国马铃薯历史中的若干问题。中国和日本都是在18世纪下半叶成功引种马铃薯的。日本的引种时间在1777~1786这十年间,地点是长崎,叫名为jagatala-imo。中国的最早记载是乾隆五十三年(1788)《房县志》的“... 详细信息

本文站在语文学的立场,试图澄清中国马铃薯历史中的若干问题。中国和日本都是在18世纪下半叶成功引种马铃薯的。日本的引种时间在1777~1786这十年间,地点是长崎,叫名为jagatala-imo。中国的最早记载是乾隆五十三年(1788)《房县志》的“洋芋”。豆科植物土圞儿(Apios fortunei Maxim.)梁汉人称为“黄独”,唐代称为“土芋”、“土卵”,昌平宋志称为“土豆”,元代嘉定一带人工种植的两个品种则称为“香芋”和“落花生”。有些中国学者把明代徐渭《土豆》诗所描写的对象视为马铃薯,并推断京津地区为亚洲最早见到马铃薯的地区之一。这跟 1813年日本学者栗本丹洲试图把汉语文献中的“香芋”跟马铃薯联系起来的性质是一样的,都是把豆科植物误当成茄科植物了。荷兰人史初一1650年造访台湾后所写的报告在物产中提到了potato。泰诺语指番薯的batata于16世纪借入欧洲各语言后有bataat, patata, pattattesen, piltata, potato等种种变异形式,一开始指的是番薯,但许多语言(如英语)后来也用这个词指随后引入的马铃薯。本文从时代背景、地理环境等方面断定史初一在台湾所见实为番薯,台湾迟至日本殖民时期(1895~1945)才开始种植马铃薯。最早出现“马铃薯”一词的文献是康熙三十九年(1700)的《松溪县志》,不过指的是黄独(Dioscorea bulbifera L.)。日本学者小野兰山误以为是马铃薯,于1808年引进日语,作为jagatala-imo的别名。这一误会带来了两个重要结果:一是使得中外许多学者都把《松溪县志》作为最早记载马铃薯的中文文献;一是首任驻日参赞黄遵宪把“马铃薯”从日语借回到汉语,并很快成为指称马铃薯的正式用词。对汉语而言,“马铃薯”是一个来自日语的“回归借词”而非“原语借词”。

关键词：语文学中国马铃薯历史

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

汉语方言里的寻找义动词

引用

语言研究集刊 2018年第2期21卷 482-497,66页

作者：项梦冰北京大学中文系暨中国语言学研究中心/计算语言学教育部重点实验室

汉语方言寻找义动词的主要词形为'寻'和'找',它们的地理分布很有特点。'找'主要分布在东北—华北—西南的广阔地区,而'寻'则在'找'分布区的东南、西北两翼。这种分布格局和明代中期北京兴起的... 详细信息

汉语方言寻找义动词的主要词形为'寻'和'找',它们的地理分布很有特点。'找'主要分布在东北—华北—西南的广阔地区,而'寻'则在'找'分布区的东南、西北两翼。这种分布格局和明代中期北京兴起的新词'找'向东北和西南方向扩散,占据了大片'寻'的地盘有关。寻找义的'寻'兴起于汉魏,南北朝时期已成为汉语口语里寻找义动词的主要词形,目前东南、西北两个侧翼的'寻'实际上是被'找'冲击后的残留区域。太行山、长江在阻挡'找'向西、向南扩散上起了明显的作用。此外值得注意的是汉语分布区东南部分的两个创新带。其内侧为已被'寻'从中间冲开的'攞',外侧东段为已被'讨'分割成两段的'(扌罪)'(见于沿海闽语),西段为'揾'(见于粤语)。'(扌罪)''揾'之间也有一个楔形的'寻'分布区,与冲开'攞'分布区的'寻'连成一片,说明'攞''(扌罪)''揾'都是外围区较早发生的词汇创新,而打断'(扌罪)'连续分布的'讨'则是部分闽东方言的晚期词汇创新。

关键词：汉语方言寻找义动词地理分布

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

苏州话反事实条件句的句法形式

引用

常熟理工学院学报 2018年第3期32卷 14-23+32页

作者：袁毓林张琳莉北京大学中文系北京大学中国语言学研究中心北京大学计算语言学教育部重点实验室银联国际有限公司

本文基于真实文本语料,对苏州话中反事实条件句的句法形式进行了整理和探究。苏州话中的反事实条件句存在六类基本的句法形式:假设连词+VP、否定性连词+VP、V1仔O1+V2O2、副词+VP、否定词+VP、VP1+末+VP2。其中除了"（句首）勿然+V... 详细信息

本文基于真实文本语料,对苏州话中反事实条件句的句法形式进行了整理和探究。苏州话中的反事实条件句存在六类基本的句法形式:假设连词+VP、否定性连词+VP、V1仔O1+V2O2、副词+VP、否定词+VP、VP1+末+VP2。其中除了"（句首）勿然+VP"和"早（晓得）+VP"两个小类外,其余句法形式的反事实意义都依赖于语境的支持,并且这些句法形式在触发反事实解读的频率上存在一定的差异。因此,本文认为,苏州话中存在着较为丰富的反事实条件句的表达形式,但是依然缺少专门的反事实条件标记。

关键词：苏州话反事实条件句反事实意义反事实标记

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

客观性状形容词与主观性状形容词

引用

对外汉语研究 2018年第1期 96-109页

作者：董秀芳李虹瑾北京大学中文系北京100871 北京大学中国语言学研究中心北京100871 北京大学计算语言学教育部重点实验室北京100871

形容词可以根据其词汇语义分为表示客观性状的和表示主观性状的两类。客观性状是可以比较客观地观察或测量的,而主观性状无法进行客观准确测量,依赖于人的主观认识。客观性状形容词和主观性状形容词在词法、句法和语义功能上存在一系列... 详细信息

形容词可以根据其词汇语义分为表示客观性状的和表示主观性状的两类。客观性状是可以比较客观地观察或测量的,而主观性状无法进行客观准确测量,依赖于人的主观认识。客观性状形容词和主观性状形容词在词法、句法和语义功能上存在一系列差异。这也从一个侧面证明,在汉语中客观性与主观性的差异可能是一种比较重要的对立。

关键词：形容词主观性词汇语义句法

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

近30年来中文语言知识资源发展及应用

引用

语言战略研究 2018年第4期3卷 58-69页

作者：詹卫东北京大学中国语言文学系/中国语言学研究中心/计算语言学教育部重点实验室

本文利用互联网搜索引擎,调研了中国大陆和港台地区,以及北美、欧洲等多地的中文语言知识资源,包括语料库、知识库及相应的检索系统的现状。得益于经验主义研究范式在自然语言信息处理以及其他语言应用研究领域近30年来的快速发展,中文... 详细信息

本文利用互联网搜索引擎,调研了中国大陆和港台地区,以及北美、欧洲等多地的中文语言知识资源,包括语料库、知识库及相应的检索系统的现状。得益于经验主义研究范式在自然语言信息处理以及其他语言应用研究领域近30年来的快速发展,中文世界的可用语言知识资源已经积累到了相当可观的规模。本文从4个方面讨论了中文语言知识资源在汉语研究及教学中的应用价值,并简要分析了资源建设面临的挑战及对汉语语言学未来发展可能造成的影响,指出汉语语言学研究的理想进路应是将基于理性内省的语言学研究范式与基于真实海量语言数据的实证分析相结合,而不是将二者对立起来。

关键词：语言知识资源语料库知识库检索系统

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

汉语词的非字面义的表示与应用

汉语词的非字面义的表示与应用

引用

第十七届全国计算语言学学术会议暨第六届基于自然标注大数据的自然语言处理国际学术研讨会(CCL 2018)

作者：陈龙饶琪刘扬北京大学计算语言学教育部重点实验室北京100871 北京大学中国语言文学系北京100871 北京大学计算语言学教育部重点实验室北京100871 北京大学计算语言学研究所北京100871

作为一种意合型语言,汉语由字组词的特性明显,字面义词的词义大体可由其构词结构和语素概念来表达,但对非字面义词的处理存在偏差,这也是语言深度理解中的一个棘手问题.本文从语言认知的角度出发,提出了适用于汉语词的非字面义的知识表... 详细信息

作为一种意合型语言,汉语由字组词的特性明显,字面义词的词义大体可由其构词结构和语素概念来表达,但对非字面义词的处理存在偏差,这也是语言深度理解中的一个棘手问题.本文从语言认知的角度出发,提出了适用于汉语词的非字面义的知识表示方式:全面发掘《现代汉语词典》中的非字面义二字词,判定它们作为隐喻或转喻现象的非字面义类型,标注其在《同义词词林》中的源域、目标域,并选取面向计算的适合的字面义词承担者.该工作首次在词汇级别上,系统地揭示了汉语隐喻和转喻现象的数量、类型及语义域映射分布状况,并且在算法框架不变的情况下,显著改进了词义相似度计算效果.这些思路、做法及语言资源建设,有望推动人文领域和计算应用等相关工作的深入开展.

关键词：汉语词非字面义知识表示相似度计算

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

基于深度学习的图解码依存分析研究进展

引用

山西大学学报(自然科学版) 2017年第3期40卷 442-453页

作者：常宝宝北京大学计算语言学教育部重点实验室北京大学计算语言学研究所

图解码依存分析方法是一种重要的依存分析方法,优点是解码具有全局最优的特点,能够找到模型意义下的全局最佳依存树。传统图解码依存分析模型大多采用基于特征的线性评分模型,常常需要选取大量的人工特征,这一方面耗时费力,加剧了模型... 详细信息

图解码依存分析方法是一种重要的依存分析方法,优点是解码具有全局最优的特点,能够找到模型意义下的全局最佳依存树。传统图解码依存分析模型大多采用基于特征的线性评分模型,常常需要选取大量的人工特征,这一方面耗时费力,加剧了模型过拟合的风险,另一方面也显著降低了系统的运行效率。同时由于采用子图分解策略,传统图解码分析中的特征提取严重受到子图规模的限制,无法提取具有全局意义的分析特征。深度图解码依存分析研究部分解决了这些问题,本文概要介绍了近年来几个代表性的深度图解码依存分析研究工作,总结了国内外在深度图解码依存分析方面的现状和进展。

关键词：依存句法分析图解码深度学习

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

“真(的)”的主句现象及其内嵌条件研究

引用

海外华文教育 2018年第2期 5-19页

作者：张小玲袁毓林北京大学附属中学北京大学中文系中国北京100871 北京大学中文系/中国语言学研究中心/教育部计算语言学重点实验室中国北京100871

本文通过语料调查,发现副词"真(的)"存在主句现象:一般情况下只能出现于主句中,而不能用于关系从句、宾语小句等内嵌环境中。但在语用和会话等特定因素的影响下,"真(的)"会出现主句现象内嵌,即"真(的)"... 详细信息

本文通过语料调查,发现副词"真(的)"存在主句现象:一般情况下只能出现于主句中,而不能用于关系从句、宾语小句等内嵌环境中。但在语用和会话等特定因素的影响下,"真(的)"会出现主句现象内嵌,即"真(的)"能出现在内嵌结构和从属环境中。我们考察了10类不允许"真(的)"主句现象内嵌的动词,5类允许"真(的)"主句现象内嵌的动词,并说明原因。通过从语义预设和语用预设等角度分析,我们发现"真(的)"的主句现象及内嵌句法位置的不同与语义诠释密切相关:出现在主句动词之前,表示肯定主要动词代表的行为动作,以回应对方的质疑;内嵌于宾语从句时,表示确定某人有做某事的能力,或确定某人确实做了某事;修饰动词词组时,是对其代表的动作行为的确定,表示某人做某事是真的不是假装的。本文通过语境和省略测试,发现"真(的)"与动词共现时的一般规律。

关键词：真(的)” 主句现象内嵌预设语义释义

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

汉语定语小句的类型及其句法表现

引用

语言教学与研究 2017年第4期 67-78页

作者：寇鑫袁毓林北京大学中文系/北京大学中国语言学研究中心/教育部计算语言学重点实验室 100871

本文讨论汉语定语小句中是否存在"关系小句"和"名词补足语小句"的区分。首先从定语小句是否存在空位以及空位的类型对定语小句进行分类,发现汉语中存在有空位和无空位两种定语小句。并根据定语小句中空位论元的语... 详细信息

本文讨论汉语定语小句中是否存在"关系小句"和"名词补足语小句"的区分。首先从定语小句是否存在空位以及空位的类型对定语小句进行分类,发现汉语中存在有空位和无空位两种定语小句。并根据定语小句中空位论元的语义角色将有空位小句区分为"论元空位定语小句、附加语空位定语小句"和"伪无空位定语小句"三类;根据名词中心语的类型将无空位定语小句区分为"内容义定语小句"和"事件义定语小句"两类。之后,通过话题化、同类叠加、异类叠加和指称功能等方面对几类不同的定语小句进行测试。结果发现,有空位定语小句和无空位定语小句在句法功能上存在明显差异。最终本文认为,汉语中的两类定语小句可以分别对应于类型学中的"关系小句"和"名词补足语小句"。

关键词：定语小句关系小句名词补足语小句空位语义角色句法测试

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

从短语到构式：构式知识库建设的若干理论问题探析

引用

中文信息学报 2017年第1期31卷 230-238页

作者：詹卫东北京大学中文系、中国语言学研究中心北京大学计算语言学教育部重点实验室北京100871

构式语法(construction grammar)在汉语语法学界已引起持续关注,但在自然语言处理领域,将构式语法理论应用到计算机自动句法语义分析中的研究还很少见。该文提出构建现代汉语构式知识库的语言工程任务,讨论了构式与传统语法单位的关系... 详细信息

构式语法(construction grammar)在汉语语法学界已引起持续关注,但在自然语言处理领域,将构式语法理论应用到计算机自动句法语义分析中的研究还很少见。该文提出构建现代汉语构式知识库的语言工程任务,讨论了构式与传统语法单位的关系、构式的形式表示、构式的内部小类及主要特征等。

关键词：构式知识库组合性非递归性

来源：评论

学校读者我要写书评

暂无评论

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：

通借通还

建议与咨询 留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

请选择保存的检索档案： 新增检索档案 确定 取消

请选择收藏分类： 新增自定义分类 确定 取消

通借通还

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：